Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 152 мин
Дата добавления: 05.Дек.2011 [11:34]

О фильме: В городе появился преступник, который необычайно талантливо облапошивает граждан. Один за другим в милицию приходят пострадавшие, которые накануне познакомились в ресторане с девушкой, немного выпили и… Наутро очнулись с ужасной головной болью и абсолютно пустыми карманами! За дело берется немолодой, но опытный следователь…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 108 мин.
Дата добавления: 05.Дек.2011 [11:23]

О фильме: История взаимоотношений преподавателя колледжа Дэвида Кепеша и юной непорочной кубинки Консуэлы Костило, которую он встречает в Нью-Йорке.

Он — одинокий плейбой, буквально воспринявший лозунги сексуальной революции, оставивший жену и детей взамен на сексуальную беспечность. Она — единственная дочь католического семейства кубинских иммигрантов. И кажущаяся пропасть между ними становится почвой для обжигающего романа, бросившего Кепеша из безумных безответственных связей в водоворот любовных страданий и ревности.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональнное (многоголосое)
Продолжительность: 01:44:02
Дата добавления: 02.Дек.2011 [20:49]

О фильме: Героине этой романтичной комедии Марисе Томей еще в малолетстве было предсказано гадалкой, что имя ее суженого станет Дэймон Брэдли, но ожидать милостей от природы ей не следовало. Гадалка сказала, что она должна была сама брать в руки свою судьбу. Прошло 14 лет, она стала прекрасной женщиной, и уже свершилась помолвка с хорошим, но таким скучным медиком, специалистом по заболеваниям ног. И тут ей позвонил знакомый ее супруга, уезжавший в Венцию, и представился как Дэймон Брэдли. Она кидает все и отправляется в Италию на розыски своего счастья вместе со своей наилучшей подругой

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 01:41:26
Дата добавления: 02.Дек.2011 [18:37]

О фильме: Телевизионный комментатор Фил Коннорс каждый год приезжает в маленький городок в штате Пенсильвания на празднование Дня сурка. Но на этот раз веселье рискует зайти слишком далеко. Время сыграло с ним злую шутку: оно взяло да и остановилось.
Теперь на календаре Фила чернеет одна и та же дата — 2 февраля, из которой он никак не может выбраться. Неунывающий ведущий пытается извлечь выгоду из своего комичного положения: впереди у него уйма времени и безмятежное предсказуемое будущее.
Отныне с ним не случится ничего плохого… и ничего хорошего. У Фила осталась одна заветная мечта, простая и незамысловатая — 3 февраля…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 00:48:34
Дата добавления: 02.Дек.2011 [17:23]

О фильме: История посвящена Екатерине Фурцевой, которая прошла путь от сельской «золушки»-ткачихи до «хозяйки Москвы», члена правительства, министра культуры. Работа, карьера, забирающие всю жизнь без остатка и простое женское счастье; стремление к власти и жажда любви; призвание быть лидером, независимость, решительность и желания настоящей женщины, чуткой жены и заботливой матери – как все это может соединиться в одной личности?

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 01:28:06
Дата добавления: 02.Дек.2011 [15:28]

О фильме: По произведениям Франсуазы Саган. В маленьком поселке Сан-Себастьян живут Хулио и Конча, которые собираются пожениться. Но однажды Хулио обнаруживает в потерпевшем аварию автомобиле не только мертвого владельца, но и большое количество драгоценностей.

Он крадет их, собираясь продать и открыть после свадьбы собственное дело. А пока, чтобы замести следы, он снимает комнату у француженки Мари, о которой в поселке ходит дурная слава. Если бы он знал, какой безрассудный поступок он совершил…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Руский
Продолжительность: 01:28:05
Дата добавления: 02.Дек.2011 [14:37]

О фильме: Место действия - Петербург. Главный герой - 25-летний парень, жизни которого многие могут позавидовать. Основной набор "ценностей" у него уже есть - работа в ночном клубе, квартира, машина. Да и в личной жизни его всё устраивает. Но однажды привычный ход жизни даёт сбой - всё, что казалось важным, вдруг теряет свою ценность. Потеряв жизненные ориентиры, Стас в любой момент может пойти на сделку с совестью. Но он не знает, что есть кто-то мудрый и могущественный, кто наблюдает за ним и пытается помочь изменить свою судьбу.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: профессиональный, многоголосы
Продолжительность: 94 мин
Дата добавления: 02.Дек.2011 [11:15]

О фильме: В третьей части приключений знаменитого сенбернара забавный «песик» отправляется в головокружительное путешествие. Для главы семьи Ньютонов, Ричарда, долгая поездка к родственникам — увлекательнейшее занятие. Для его шумной семьи — утомительное, невыносимо скучное мероприятие. Однако все разительным образом меняется, когда «на борту» обнаруживается новый лохматый пассажир с печальными глазами. Им, как ни странно, оказывается наш старый друг Бетховен, который,не прочь «прошвырнуться» по стране и посмотреть мир.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 85 мин
Дата добавления: 02.Дек.2011 [11:14]

О фильме: Псу, случайно названному именем великого композитора, не сразу удалось завоевать любовь главы семьи, но зато теперь они — настоящие друзья. Зрителям придется поволноваться, когда Бетховен будет попадать в опасные ситуации, зрителей насмешат его выходки и удивит его сообразительность, а суть — в том, что не только у людей бывает золотое сердце…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:53:53
Дата добавления: 02.Дек.2011 [10:56]

О фильме: Это современная сказка о любви, полная жизненных перипетий, доброй иронии и юмора, в стиле всеми любимой «Иронии судьбы или с легким паром!». История начинается в канун Нового года. Главными героями являются Он и Она... Она - известный журналист. 35 лет, не ироничная, коллеги ее любят и побаиваются. Ее любовник - главный редактор популярной газеты, в которой она работает. Десять лет назад Она пережила трагедию на личном фронте: ее жених, блестящий хоккеист, уехал по приглашению играть в НХЛ. Он обещал сделать вызов, забрать любимую с собой, но обещания так и остались обещаниями. Он не знал, что она

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5