Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:30:58
Дата добавления: 27.Окт.2008 [10:50]

О фильме: Когда-то у Маши и Игоря была счастливая семья, родилась дочка. Игорь стал все чаще и чаще приходить домой поздно. Маша стала догадываться, что у любимого появилась другая. Маша, зная, что муж изменяет ей, боялась подать на развод: не хотела оставлять дочку без папы, которого Настя без ума любила. Поэтому терпела, и тихо стала выпивать бокал вина по вечерам, когда дочка спала, и было особенно одиноко… Так однажды Игорь застает свою жену с бутылкой вина. Игорь забирает сонного ребенка и уезжает из дома. Разумеется, любовница узнав о произошедшем, только подливает масла в огонь. Это ее шанс. Девушка разводит Игоря с женой и некоторое время изображает из себя любящую мачеху… Но как только в ее паспорте появляется штамп о законном браке, поведение дамы резко меняется. Она больше не сюсюкает с л...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 01:27:05
Дата добавления: 11.Окт.2008 [13:22]

О фильме: Себастьян Вальмон, завсегдатай чужих сердец, сменил уже несколько частных привилегированных колледжей. Его поведение разрушало все условности и нормы приличий. В новом элитарном учреждении, казалось, сценарий должен был повториться - несколько удачных побед и разбитые сердца. Но на этот раз он встречает идеальную соперницу, свою темную половину, ту единственную, которая сможет принять условия его игры, и эта игра будет воистину жестокой...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:31:03
Дата добавления: 23.Авг.2008 [11:22]

О фильме: Ирина – одна из самых лучших тренеров Российской федерации фигурного катания. Многие завидуют ей, состоятельной красивой женщине, у которой есть все, к чему остальные стремятся всю жизнь. Но, пусть даже привлекательная успешная, она не может быть по-настоящему счастлива. В каждом своем талантливом ученике она видит свои нереализованные возможности. Именно эти мысли за годы сожаления об упущенной карьере сделали ее холодной и жесткой даже со своими близкими. Казалось бы, мало что может измениться в устоявшейся жизни женщины, в которую она старалась не пускать даже собственную дочь и внучку... Но тут на одной из тренировок появляется молодой амбициозный фигурист, Борис, ровесник её дочери Елены. Для молодого человека Ирина – последний шанс сделать успешную карьеру фигуриста, ради этого он го...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:31:33
Дата добавления: 18.Авг.2008 [11:32]

О фильме: У писателя Дмитрия Краткова появилась новая соседка по даче Наталья Андрианова: очень известный экстрасенс и специализируется она... на приворотах! Их отношения проходят все эмоциональные стадии: от полного неприятия до большой любви. Мелкие события – нежелательные визиты, нападение пьяных хулиганов, визит бывшей жены Краткова – раскрывают характеры главных героев, влияют на развитие их отношений. Будучи людьми не совсем юными, они осторожно относятся к возникшему чувству, даже порываются расстаться. Но... любовь побеждает все!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский закадровый перевод
Продолжительность: 01:57:17
Дата добавления: 17.Авг.2008 [14:26]

О фильме: Изумительный по своей поэтичности фильм о любви… молодого бомжа и теряющей зрение художницы (Жюльетт Бинош - "Английский пациент"). Выйдя из ночлежки для бездомных, где он лечился после наезда, совершенного на него неизвестным водителем, уличный факир Алекс возвращается ночевать на старейший парижский мост Понт - Неф, где кроме своего обычного напарника, снабжающего его наркотиками, обнаруживает молодую художницу Мишель, которая, потеряв зрение, решила оставить дом и друзей. У Алекса и Мишель возникает стремительный и пьянящий, но целительный для обоих роман...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский, Любительский (одноголосый) / Оригинал
Продолжительность: 01:24:56
Дата добавления: 17.Авг.2008 [14:01]

О фильме: В фильме показана история женщины, которая оставляет свой родной город ради многообещающей работы и новой жизни, преодолевая возникающие трудности на пути. Ее брак разрушен, в родном городе нет перспектив. Уехав на Запад Германии Йелла вовлекается в мир безжалостного и крупного бизнесса. И казалось бы все складывается успешно, но в самый неожиданный момент возникает угроза для ее новой жизни - бывший муж Бен...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Продолжительность: 01:26:21
Дата добавления: 16.Авг.2008 [23:59]

О фильме: Встречайте новый эскадрон группы поддержки. У этих девчонок есть все – боевой дух, энергия и упорство в достижении цели, которое может обеспечить им победу в решающем национальном чемпионате. Но победитель будет только один…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 17:02:23
Дата добавления: 24.Июл.2008 [23:15]

О фильме: Судьба сталкивает двух женщин – 19-летнюю Лилию и 38-летнюю Ирину. Их отношения проходят все фазы – от взаимной неприязни до необъяснимой симпатии. Их неуловимое, а иногда ярко проявляющееся сходство весьма заметно окружающим. Но ни их ближайшее окружение, ни они сами до поры до времени не догадываются о своей глубокой родственной связи. У каждой из этих женщин есть в жизни тайна, которую они пытаются разгадать. Ирина не может найти свою дочь, оставленную когда-то в роддоме, а Лилия – свою мать, которая ее когда-то бросила. В личной жизни у обеих героинь не все складывается гладко. За красивым фасадом брака Ирины скрывается пустота и одиночество. Ее муж переживает тяжелый творческий кризис, а его дочь от первого брака сильно тоскует по матери и сестре-близняшке, которые живут в Штатах. У Л...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5