Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:57:11
Дата добавления: 13.Апр.2009 [11:04]

О фильме: История о тяжелой жизни молоденькой девушки по имени Джесси, родившейся в семье баптистов и живущей в городке, где большинство жителей исповедуют ту же веру. Свои переживания в период взросления она пытается решить через спиртное, наркотики и клептоманию. Однажды, разгоряченная сексуальными фантазиями, спиртным и таблетками, Джессика, чтобы успокоиться, направляется погулять в лес... А через некоторое время обнаруживает, что не помнит, что с ней происходило. И ей снится сон, что у нее будет ребенок от Христа. Когда же она обнаруживает, что на самом деле беременна, то твердо уверена в том, что сон оказался вещим и остается одна против всего религиозно-фанатичного городка.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:56:03
Дата добавления: 13.Апр.2009 [11:02]

О фильме: «Ловитор» - Грустная история из жизни беспризорников, с которыми сурово обошлась жизнь. Российский городок. На свалке в салоне списанного самолета живет группа беспризорников и двое взрослых — бывший военный летчик инвалид Алик и его подруга Мара. Двое взрослых объединили их одной мечтой – купить большой дом в Подмосковье и жить вместе всегда. Согретые этой «мечтой», подростки безропотно им подчиняются, целыми днями трудятся в аэропорту и все деньги, заработанные попрошайничеством, мытьем машин, контрабандой, отдают Алику. Они готовы отдать все ради мечты выбраться из того мира, в который они попали. Но суждено ли сбыться их мечтам? Смогут ли взрослые помочь им?.. Однажды в этой компании появляется новенький — сирота Колян, маленький, но крепкий и упрямый мальчишка. Он изменит их жизнь, а ...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский (одноголосый)
Продолжительность: 01:28:11
Дата добавления: 10.Апр.2009 [12:56]

О фильме: В центре событий – 15-тилетняя Эйприл (Уилла Холлэнд). Она попадает из одной жизненной трудности в другую, пытаясь найти ответа на вопросы, где бы не требовалось обнажать свое тело. По мере погружения в жизнь Лос-Анжелеса, она знакомится с группой ребят, которые по-разному борются за «место под солнцем», чтобы осуществить свои мечты. В самом центре этой паутины находится «черная вдова» - сексапильная бизнес-леди по имени Салли (Винесса Шоу). Все, кто приближаются к ней, падают жертвами ее извращенных увлечений. Для одних это оборачивается неприятностями, для других – катастрофой. Но это всего лишь один день из жизни Вечеринки в Саду.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 01:21:02
Дата добавления: 09.Апр.2009 [19:02]

О фильме: Действие происходит в одну ночь, когда главный герой по кличке Мотылек выпущен из тюрьмы на поруки. Он отсидел пятнадцать лет по ложному обвинению в убийстве в 1944 году, а, выйдя, очутился в новом мире — тоталитарной Болгарии 60-х. Он кое-что ищет и пойдет на все, чтобы найти это кое-что. В свою первую и единственную ночь на свободе он обманывает приставленных к нему полицейских ищеек и отправляется в захватывающую погоню наперегонки со временем прямиком к своему финалу, тщетно пытаясь обмануть судьбу. Его отчаянный бег по дьявольскому тоталитарному городу — Софии 60-х годов с ее мрачными улицами, странными персонажами и напыщенной архитектурой закончится в фургоне могильщиков — там Мотылек найдет то, что искал.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональное (многоголосое)
Продолжительность: 01:52:49
Дата добавления: 09.Апр.2009 [09:31]

О фильме: Вторая Мировая Война, Ирландия, 1943 г. Смертельно раненный американский пилот просит местного парня вернуть обручальное кольцо его девушке в США. 50 лет спустя, внезапно обнаружив кольцо, совершенно посторонний молодой человек, узнав его историю, предпринимает поиски невесты погибшего пилота.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 01:25:02
Дата добавления: 06.Апр.2009 [10:55]

О фильме: Чтобы прокормить троих сыновей, овдовевшая Пэтти Монтанари соглашается сотрудничать с мафией, занявшись контрабандой сигарет. Встреча с гангстером Фрэнком Руссо открывает ей новые возможности, когда, разглядев ее деловую хватку, Фрэнк предлагает Пэтти открыть ночной клуб. Девушка делает блестящую карьеру в криминальном мире, однако все имеет свою цену…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (одноголосый)
Продолжительность: 01:35:15
Дата добавления: 06.Апр.2009 [10:13]

О фильме: Тоби и Ахим, друзья не разлей вода, в составе местной команды по гребле отправляются в летний лагерь, чтобы участвовать в соревновании и выиграть кубок. Ахим тем временем, переживает период первой влюбленности, его подружка Сандра отвечает ему взаимностью. Тоби тоже влюблен, - но, как выясняется, в Ахима. На природе гормоны подрастающей немецкой молодежи разыгрываются не на шутку. Масла в огонь подливает команда бравых тренированных парней, расположившаяся по соседству с палаточным городком ребят, и выступающая основным конкурентом команде Тоби и Ахима на соревнованиях. Но для начала Тоби предстоит определиться, за какую же он все таки 'команду' играет...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: любительский, одноголосый
Продолжительность: 01:36:12
Дата добавления: 06.Апр.2009 [09:54]

О фильме: Писатель-затворник промышляет весьма неадекватным ремеслом — он придумывает тексты для предсмертных записок людей, заранее планирующих самоубийство. Но его тихая, размеренная жизнь переворачивается вверх дном, когда у его последнего, уже покойного клиента, обнаруживается сестра. Само собой, герой влюбится в девушку по уши, после чего его жизнь пойдет вверх тормашками.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Oригинал
Продолжительность: 01:53:33
Дата добавления: 05.Апр.2009 [12:13]

О фильме: К отставному русскому военному офицеру приезжает дочка. Отец, рассказывая о своей жене, вспоминает ежедневную жизнь в "Малой Москве" в шестидесятых годах XX века. Тогда молодой капитан вместе с красивой женой Верой, был послан в самую "крутую" советскую базу в Польше, в Легници. В Легници Вера знакомится с Михаилом, польским подпоручиком, который с самой первой встречи старается сблизится с красивой россиянкой...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональное (многоголосое)
Продолжительность: 01:35:51
Дата добавления: 05.Апр.2009 [01:33]

О фильме: Полицейский пёс по кличке Эйс — лучший четвероногий сыщик спецподразделения К-9, гроза преступников. Но сейчас над ним нависла смертельная угроза. Эйсу предъявлено ложное обвинение в применении излишней жестокости при задержании особо опасного преступника. Приговор в этом случае суров и обжалованию не подлежит — собака признаётся чрезмерно агрессивной, смертельно опасной и должна быть усыплена. Но Эйс не просто собака, он настоящий полицейский, и он не из тех, кто вот так запросто позволит лишить себя жизни. К тому же есть одно незавершённое дело, которое ему необходимо довести до конца, для него это — дело чести…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5