Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 01:52:42
Дата добавления: 28.Апр.2009 [06:09]

О фильме: Пристрастие к азартным играм сводит истории трех людей, никак не связанных между собой кроме тяги к азарту, в одно целое, разрушая, между тем, их жизни.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: профессиональный, двуголосый
Продолжительность: 104 мин
Дата добавления: 28.Апр.2009 [05:07]

О фильме: В маленьком городке появляется незнакомец, который творит чудеса и исподволь наводит обывателей на мысль, что он — Христос. А немногим гражданам, не поддавшимся на провокацию, начинают угрожать адские силы…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 1. 01:30:30, 2. 01:31:02
Дата добавления: 25.Апр.2009 [10:08]

О фильме: Действие минисериала происходит в Англии середины 17 века, когда к власти пришел Оливер Кромвель, а страну охватила гражданская война. На фоне этих событий разворачивается история юной Анжелики Фэншоу, вымышленной героини, судьба которой переплетается с настоящими историческими персонажами.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский, одноголосый
Продолжительность: 01:34:14
Дата добавления: 24.Апр.2009 [20:51]

О фильме: История Константы, бизнесмена, возможно, первый раз в жизни столкнувшегося с проблемой, решить которую ему не по силам. Тяжелая болезнь сердца - как приговор, и спасти его может лишь неотложная пересадка сердца. Контанты переезжает в больницу, где должен ждать донора. Не верящий, что такой быстро найдется, избалованный достатком и убежденный в полной власти над собственной судьбой, он решает помочь себе сам, направив события в нужную сторону. "Потому что я - пациент, которому нужно жить во что бы то ни стало", - твердит Константы лечащему врачу. Ключом к счастливому выходу из драматической ситуации кажется потерявший работу и девушку парень по имени Стефан, уже дважды пытавшийся совершить самоубийство. Он - идеальный донор такого необходимого органа. Теперь Константы остается только убедит...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 02:14:51
Дата добавления: 24.Апр.2009 [20:32]

О фильме: Эпическая историческая драма, посвящённая шестидесятилетнему юбилею основания Китайской Народной Республики. Фильм посвящен событиям между 1945 и 1949 годах, когда коммунисты, под руководством Мао Цзэдуна боролись с националистами Чана Кайши, после неудачной попытки создать демократическое коалиционное правительство. Мы увидим, как в 1948 году впервые было проведено заседание Народной политической консультативной конференции, которое и сейчас является важным консультативным органом...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: любительский, одноголосый
Продолжительность: 01:20:56
Дата добавления: 23.Апр.2009 [19:46]

О фильме: Он добился успеха, благодаря своей шокирующей искренности и вследствие этого невероятной скандальности, так как люди обычно не рассказывают о себе, а подбирают для острот выдуманный персонаж. "Почему вы слушаете его?", - спрашивают людей на улице. - "А интересно, что он скажет дальше". Рассказ об этом непредсказуемом комике-импровизаторе построен режиссером от первого лица и начинается с детства, когда будущей звезде эфира было лет восемь...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 01:42:12
Дата добавления: 23.Апр.2009 [19:40]

О фильме: История о гражданском враче (Сэмюэл Л.Джексон), помогающем бывшим рядовым «иракского фронта» вернуться к нормальной жизни.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:53:00
Дата добавления: 20.Апр.2009 [20:11]

О фильме: Дочь влиятельного городского чиновника Ирина попадает в автомобильную катастрофу. Пострадавшую привозят в частную клинику в бессознательном состоянии. Положение пациентки очень тяжелое, и врачи решают сделать ей прямое переливание крови. В качестве донора доктор выбирает молоденькую медсестру Ольгу. Однако в ходе операции Оля неожиданно умирает. Хирургам удается спасти Ирину. Через некоторое время состояние пациентки улучшается, и она уверенно идет на поправку. Во время общения с родственниками и близкими Ирина чувствует, что они тщательно скрывают от нее информацию об операции и медсестре, спасшей ей жизнь. Более того, персонал клиники косо смотрит на выздоравливающую девушку - подчас даже с откровенной ненавистью. Совершенно случайно Ирине удается узнать причину странного поведения окруж...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:32:48
Дата добавления: 18.Апр.2009 [20:13]

О фильме: 22-летний Вадим Упоров по доносу осужден на 25 лет по статье 58 и отправлен в один из лагерей ГУЛАГА. По прибытии в лагерь он ссорится с ворами, и с вором в законе Дьяком, который приговаривает его к смерти. Чтобы избежать этой участи, он совершает побег. Побег не удается - его ловят, избивают и кидают в карцер в БУР.
В «сейфе» Упоров проводит полгода... Вернувшись в барак, он участвует в конфликте между ворами и «суками» ГУЛАГа. Угрозы воров заставляют нашего героя совершить ещё один побег: он помогает ворам вынести воровскую кассу на «большую землю«... И снова побег раскрыт, в живых остается только Упоров...
Наш герой скрывается в доме Натальи Елецкой - 22-летней девушки, которая приехала на поселение к своему отцу из Ленинграда. С первого взгляда Вадим и Наталья полюбили д...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Авторский одноголосый (Гаврилов)
Продолжительность: 02:50:33
Дата добавления: 18.Апр.2009 [19:16]

О фильме: Ярчайшие звезды Голливуда, обладатели многочисленных `Оскаров` Роберт Де Ниро, Аль Пачино, Вэл Килмер - в супербоевике `Схватка`. Роберт де Ниро в роли опытнейшего грабителя банков и прочих объектов, где деньги лежат, вступает в дуэль с полицейским (Аль Пачино), с очень схожим с ним по характеру стилю работы. Авторы фильма дают объемную характеристику этих двух "близнецов", их женщин и других членов банды Де Ниро, среди которых выделяется Крис (Килмер) своей одержимой любовью к жене. Потрясающе снята сцена ограбления банка и последующего боя на улицах Лос-Анджелеса - просто захватывает дыхание. Две сильнейшие команды сошлись друг против друга. Только речь идёт не о спортивном состязании, а о сватке не на жизнь, а на смерть…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5