Перевод/Язык: профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:38:10
Дата добавления: 28.Сен.2009 [13:35]

О фильме: Тихую, робкую и доверчивую Кэрри третируют и обижают в школе и дома. Ребенок, от природы добрый, становится замкнутым и мрачным. В то же время девочка открывает в себе странные и страшные силы… А сверстники готовят очередную изощренную шутку над Кэрри, даже не подозревая, чем это для них закончится…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 98 мин
Дата добавления: 28.Сен.2009 [10:26]

О фильме: Теплым сентябрьским вечером, профессор колледжа Этан Лернер, его жена Грас, и их дочь Эмма посещают сольный концерт. Их 10-летний сын Джош играет на виолончели — красиво, как обычно. Его младшая сестра смотрит на него, и родители гордятся своим сыном. На обратном пути домой, они все останавливаются на бензоколонке у Заповедной дороги…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 87 мин
Дата добавления: 28.Сен.2009 [10:23]

О фильме: Филипп — молодой гей, влюбляется и начинает чувствовать потребность признаться родителям в своей гомосексульности. Но оказывается, что его отец — тоже гей, который все это время скрывал свою ориентацию от жены и семьи.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:39:42
Дата добавления: 28.Сен.2009 [07:51]

О фильме: Ольга Зотова, купеческая дочка, была смелым бойцом Красной Армии в кавалерийском эскадроне. Но ее героическое прошлое помешало ей адаптироваться к гражданской жизни... На работе Ольга влюбилась в начальника, которого к тому моменту уже 'охмурила' белокурая и смазливая секретарша, она же соседка по коммуналке. Вот нервы и не выдержали. Когда секретарша ворвалась к Ольге в комнату, размахивая свидетельством о браке с начальником, она 'шлепнула' соперницу из именного нагана...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:48:00
Дата добавления: 26.Сен.2009 [23:53]

О фильме: У супругов Оливера и Барбары Роуз была счастливая и спокойная жизнь. Но она оказалась недолгой. Постепенно семейные ссоры перерастают в настоящую войну. Как известно, от любви до ненависти один шаг. И они сделали его... Воспылав ненавистью друг к другу, супруги буквально начинают делить дом на две половины. Оливер случайно убивает любимую кошку Барбары, бывшая жена убивает любимого пса Оливера и норовит накормить мужа паштетом из его любимца. А в это время их адвокат, который может все это прекратить, только разогревает их аппетит

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (одноголосый)
Продолжительность: 01:36:54
Дата добавления: 26.Сен.2009 [09:17]

О фильме: У пары 30-летнего возраста, Берта и Вероны, должен родится ребёнок - нежданный, но желанный. Посчитав, что на новом месте их семье будет лучше, они пускаются в путь по штатам Америки в поисках своего идеала. А где искать пристанища, как не у родителей, родственников или друзей. Но никто не знал насколько эгоистичны близкие люди, сколько сумашедших и, порой, отвратительных мыслей скопилось в головах у этих людей. Но не всё так плохо, как казалось в начале пути, в доме родителей. А над некоторыми причудами друзей можно и посмеяться. Так где же искать тот дом, где появиться новая жизнь и поселиться счастье?

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:53:05
Дата добавления: 24.Сен.2009 [22:01]

О фильме: В центре сюжета этой кровавой военной драмы бои за больничный комплекс в Грозном, занятый российскими солдатами во главе с раненым полковником, потерявшим глаз. Между ним и командиром подразделения армии Ичкерии ведется диалог в эфире. Все экранное время занимают интенсивные боевые действия, снятые в полудокументальной, натуралистической манере. Здесь будут и прибалтийские девушки-снайперы, получающие деньги за каждого "заваленного" солдата, и наемники из разных стран, и отрезание голов у живых пленных, и расстрелы.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:23:42
Дата добавления: 24.Сен.2009 [21:39]

О фильме: Евгений вернулся из армии, а его друг Костя Сила - из исправительно-трудовой колонии. Встретившись, герои решили уехать из города: одного не дождалась любимая девушка, другой не хочет видеть сочувствующих взглядов прежних знакомых. Но встреча с майором милиции - талантливым педагогом - изменила их намерения. Они начинают борьбу с главой хулиганской компании Гоголем.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:16:39
Дата добавления: 24.Сен.2009 [21:29]

О фильме: Ангелина живет в огромном портовом городе на теплом море русского Дальнего Востока. На южных улицах ночью и днем молодые, красивые, энергичные мужчины и женщины заняты одной заботой: знакомиться, флиртовать, влюбляться. Геля же — милая, красивая, интеллигентная девушка — совершенно одинока. Она не обращала внимания на свое одиночество, питая сердце теплом от своей работы — по работе Ангелина много общается с трудными детьми, старается быть с ними ласковой, нежной, родной, и упивается их восхищением. Но однажды маленький мальчик-подопечный простодушно рассказывает Геле, что она — одинокая старая дура. Это момент истины для героини, слова мальчика — словно вызов для нее, и она решает стать другой. Решает порвать со своим одиночеством…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:21:10
Дата добавления: 24.Сен.2009 [21:18]

О фильме: Мадина в состоянии транса из-за любимого человека совершает преступление, попадает в тюрьму, а затем в женскую колонию. Многих из заключенных женщин «ломают» обстоятельтства. Hо есть и такие, которым даже в крайних ситуациях удается сохранить свое достоинство и независимость.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5