Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 01:21:13
Дата добавления: 21.Мар.2010 [17:37]

О фильме: Этот фильм, снятый британским режиссером Питером Стриклендом, рассказывает трагическую историю женщины, которая решила отомстить за совершенное над ней в прошлом изнасилование. Критики отмечают необычайно сильный персонаж, созданной актрисой Хильдой Петер, и первозданную красоту трансильванских пейзажей.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Оригинал (Русский)
Продолжительность: 00:40:13
Дата добавления: 20.Мар.2010 [09:54]

О фильме: От творцов “Кадетов”. Невероятно успешный сериал Они очень разные. И возможно никогда бы не подружились… Знакомьтесь. Самая модная группа "Ранетки". Но есть вещи, которые их объединяют! Для них первая любовь - как главное испытание. Первая измена - как удар током. Их чувства, идут из самого сердца. А в их истории каждый найдет себя!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительское (одноголосое)
Продолжительность: 01:33:36
Дата добавления: 19.Мар.2010 [13:14]

О фильме: “Besouro" (Beetle, жук) автобиографический фильм о Маноэле Энрике, известном в среде капоэристов в его родном бразильском штате Баия как “Besouro Manganga.”
Фильм рассказывает “истинную историю” Besouro, мастера капоэйры, жившего в 1920-ых годах в Бразилии. Предполагается, что он был бунтарем и разбойником, который часто использовал свои навыки капоэриста, в конфликтах с землевладельцами и полицией. Умер Besouro в 1924 в возрасте 27 лет от удара ножом.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:47:31
Дата добавления: 19.Мар.2010 [12:55]

О фильме: Бездомный музыкант со Скид Роу из Лос-Анджелеса, больной шизофренией, мечтает сыграть в концертном зале Уолта Диснея.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:38:46.
Дата добавления: 19.Мар.2010 [12:50]

О фильме: По мотивам романа Юрия Бондарева.
Сталинградская битва - начало коренного перелома в ходе Великой Отечественной войны. Танковой армаде фашистских войск, спешащей на выручку окружённой группировки фельдмаршала Паулюса, противостоит армия генерала Бессонова. Основной удар приняла на себя артиллерийская батарея комбата Дроздовского, состоящая из недавних выпускников военных училищ, еще не обстрелянных в боях. После жестокого сражения от батареи осталось одно орудие и несколько бойцов. Но враг не прошёл...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:49:53
Дата добавления: 19.Мар.2010 [12:21]

О фильме: Никаких законов… Никаких правил… Никого не жалко… Никто не прав… И если мы пока еще не сталкивались с этим в жизни, это еще не значит, что этого не существует. Скорее это значит, что нам пока везло… По ночным улицам Москвы мчится черный BMW, уходящий от погони. Цепь роковых событий с разборками и стрельбой поставила четырех героев — четырех друзей, вне закона. В жизни без правил им нет пути назад, и черный «бумер» — мощный и надежный, уносит их все дальше от Москвы, в шальную и безжалостную глушь российских дорог… Никто из них не хотел убивать. Никто из них не хотел умирать. Но этот путь им придется пройти до конца. И верный «бумер», много дней бывший домом для четырех друзей, будет медленно остывать в занесенном снегом лесу. Есть дороги, которые лучше не выбирать…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:27:59
Дата добавления: 19.Мар.2010 [11:05]

О фильме: 1943 год. На оккупированной территории немцы восстанавливают свою военную технику для отправки на фронт. Но до места назначения техника так и не доходит: группа партизан-саперов подрывает немецкие поезда на полпути. Чтобы помешать им, фашисты грузят в вагоны русских пленных. Пытаясь спасти невинных людей, два сапера погибают, а их командир попадает в немецкий плен… Оказавшись в плену, русский солдат Тимофеев (Б. Щербаков) не опустил голову, а ищет возможность оказать помощь Родине. Вокруг царит жестокость и подлость фашистских вояк и их прихвостней: слабые духом сдаются, но настоящие патриоты находят силы организовать сопротивление. Однако в этой борьбе можно погибнуть в любую секунду, любой шаг может оказаться последним, и у них нет права на ошибку!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:10:50
Дата добавления: 19.Мар.2010 [10:55]

О фильме: Этот фильм, рассказывающий о подвиге советских солдат-альпинистов. В 1942 году, во время Великой Отечественной войны, альпинисты спасли мирных жителей предгорий Кавказа и обеспечивали успех нашим войскам, сражавшимся в горах.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:56:58
Дата добавления: 18.Мар.2010 [22:08]

О фильме: Лето 1944. До Великой Победы остается еще около года. Белоруссия уже освобождена, однако с ее территории регулярно выходит в эфир группа лазутчиков, передавая врагам очень важную информацию о советских войсках. На поиски шпионов, в район регулярных выходов в эфир запеленгованной рации, был послан отряд разведчиков, во главе с офицером СМЕРШа.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 02:24:30
Дата добавления: 18.Мар.2010 [22:03]

О фильме: Фильм рассказывает о жизни известного актера немого кино – Чарли Чаплина. Начинается он с описания его нищего детства в столице Англии. Зритель увидит историю его работы в водевиле, грандиозный успех в качестве киноактера и режиссера, поездку в Швейцарию, совершенную поневоле, из-за обвинений в сочувствии «красным», а такж е возвращение для получения «Оскара», за главную работу его жизни...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5