Перевод/Язык: Профессиональный
Продолжительность: 01:45:20
Дата добавления: 07.Окт.2009 [19:50]

О фильме: Неотразимые модницы и экстремальные тусовщицы Эдди и Патриция привыкли шокировать мир своими экстравагантными выходками. В 60-х годах они потрясли Париж и Вудсток, в 70-х ими восхищалась вся Ибица, а в 80-х они не пропустили ни одно дефиле своего кумира Жана-Поля Готье.
Но минули девяностые годы, и вот уже дочь Эдди, серьезная и самостоятельная Сафран, удивленно смотрит на свою мать и ее взбалмошную подругу, которые всё еще не утратили любви к шампанскому и сумасшедшим вечеринкам.
Конечно, современной молодежи трудно понять стареющих бунтарок, по-прежнему считающих себя стильными и сногсшибательными, но Эдди и Патриция не унывают — XXI век сулит им уйму невероятных приключений, а уж они научат новое поколение веселиться до упаду!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 01:31:52
Дата добавления: 07.Окт.2009 [18:31]

О фильме: Чип Дуглас - кабельщик и парень со странностями. Познакомившись со Стивеном Ковачем, он хочет стать его лучшим другом. Узнав Чипа поближе, Стивен понимает, что эта дружба чревата последствиями - шуточный поединок, например, перерастает в бой боксеров среднего веса. Решив избавиться от такого "друга", он вдруг осознает, что это будет совсем не просто. "Я могу быть твоим лучшим другом... или самым страшным врагом", - это сказал Чип. И Стивен знает, что тот не шутит…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 20х ~00:44:20
Дата добавления: 06.Окт.2009 [10:47]

О фильме: Многосерийный фильм «Кадетство» – о жизни ребят, у которых есть благородная цель, высокая мечта. Ведь не умерли такие понятия как благородство, настоящая дружба, патриотизм? Остается живым во все времена такое призвание как служение Родине. Это фильм о взрослении, о первой любви, о прощании с детством... О взаимоотношениях ребят со взрослым, реальным и порой жестоким миром, в котором им предстоит жить. Сценарий основан прежде всего на личных воспоминаниях генерального продюсера фильма, автора идеи «Кадетства», выпускника Тверского Суворовского Училища, а ныне руководителя отдела производства сериалов на СТС – Вячеслава Муругова. У него как у настоящего суворовца довольно необычная судьба: он оставил военную карьеру в расцвете лет и стал играть в КВН. Другой КВНщик – Леонид Купридо, также з...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный
Продолжительность: 1:40:17
Дата добавления: 05.Окт.2009 [18:03]

О фильме: Жан – скромный тихий парень, работающий дворецким в дорогом отеле. Однажды судьба сводит его с красивой девушкой, уверенной, что ее новый знакомый – миллионер. Но когда ей становится известно, кем на самом деле является Жан, интерес Ирен к нему тут же улетучивается.
Однако влюбленный Жан разыскивает свою пассию и начинает вести разорительный образ жизни, соответствующий ее ожиданиям. Ирен вновь отвечает благосклонностью, не замечая, как сама начинает влюбляться.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 20 x ~ 00:44:22
Дата добавления: 03.Окт.2009 [23:37]

О фильме: Мальчишки четырнадцати лет оказываются в Суворовском училище - кто-то благодаря семейной традиции, кто-то ради высоких идеалов, а кто-то даже не по собственной воле. Поступив в Суворовское, ребята поначалу не представляют всей степени нагрузки, а главное - ответственности, которая окажет глубокое влияние на их последующую жизнь.Издавна, начиная с 18 века, из стен кадетских корпусов выходили благородные офицеры, цвет нации, защитники Отечества, опора и гордость высшего общества, - это были элитные заведения, где всегда было почетно и очень трудно учиться. Но свою избранность наши суворовцы начинают осознавать не сразу. С первых дней офицеры-наставники приучают их к жестокому армейскому режиму во всем - от учебы до тренировок. "Школой выживания" называют военные обучение своих преемников. По...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 20 x ~ 00:44:22
Дата добавления: 03.Окт.2009 [23:22]

О фильме: Мальчишки четырнадцати лет оказываются в Суворовском училище - кто-то благодаря семейной традиции, кто-то ради высоких идеалов, а кто-то даже не по собственной воле. Поступив в Суворовское, ребята поначалу не представляют всей степени нагрузки, а главное - ответственности, которая окажет глубокое влияние на их последующую жизнь.Издавна, начиная с 18 века, из стен кадетских корпусов выходили благородные офицеры, цвет нации, защитники Отечества, опора и гордость высшего общества, - это были элитные заведения, где всегда было почетно и очень трудно учиться. Но свою избранность наши суворовцы начинают осознавать не сразу. С первых дней офицеры-наставники приучают их к жестокому армейскому режиму во всем - от учебы до тренировок. "Школой выживания" называют военные обучение своих преемников. По...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский, одноголосый
Продолжительность: 11 x ~ 00:22:00
Дата добавления: 03.Окт.2009 [15:53]

О фильме: «Клиника» – ежедневная хроника трудовых подвигов стажера-медика Джона Дориана (Джей Ди), которого угораздило начать карьеру в очень странной больнице… в окружении непредсказуемых коллег и пациентов… в атмосфере парадоксального единения юмористического с трагическим! Вместе с добрым малым Джеем Ди мы сразу же тесно познакомимся с его друзьями – однокашником Крисом Терком (проходит практику в хирургии) и очаровательной напарницей Эллиот Рид. В постоянном трудовом тонусе школяров держат доктор Келсо («биг босс»), доктор Кокс («ментор»), сестричка Карла («всего понемногу») и несносный Уборщик!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский многоголосый
Продолжительность: 19 x ~ 00:22:00
Дата добавления: 03.Окт.2009 [15:45]

О фильме: "Клиника" - ежедневная хроника трудовых подвигов стажера-медика Джона Дориана (Джей Ди), которого угораздило начать карьеру в очень странной больнице… в окружении непредсказуемых коллег и пациентов… в атмосфере парадоксального единения юмористического с трагическим! Вместе с добрым малым Джеем Ди мы сразу же тесно познакомимся с его друзьями - однокашником Крисом Терком (проходит практику в более "престижной медбригаде") и очаровательной напарницей Эллиот Райд. В постоянном трудовом тонусе школяров держат доктор Кокс ("ментор"), сестричка Карла ("всего понемногу") и несносный Уборщик!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:23:17
Дата добавления: 03.Окт.2009 [15:07]

О фильме: После годового курса психоанализа главный герой Соло (Рибизи), писатель-неудачник, морально и психически сломлен и находится на грани нервного срыва. На последнем сеансе психотерапии (Чидл), врач чьими услугами он больше не может пользоваться, дает совет Соло завести домашнее животное, которое поможет ему вновь обрести себя и твердую почву под ногами. Соло прислушивается к рекомендации врача и приобретает пса, а вместе с ним и дополнительные проблемы.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многолосый
Продолжительность: 01:36:39
Дата добавления: 03.Окт.2009 [13:20]

О фильме: Джеки Чан играет юношу, прозванного за свой веселый нрав Озорной Пантерой. Многолетние тренировки в школе кунг-фу у своего отца не дали ему серьезных навыков, так как все свободное время он тратил на развлечения с друзьями. Унизительное и жестокое поражение в схватке с мастером кунг–фу меняет его отношение к учебе, и за его обучение берется родной дядя – великий боец с грозной репутацией. Учитель прививает ему глубокие знания техники и философии одного из самых трудных стилей боевого искусства – «пьяного», позволившего вырасти в великого непобедимого мастера.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5