Перевод/Язык: Любительский одноголосый
Продолжительность: 01:55:28
Дата добавления: 29.Янв.2011 [01:22]

О фильме: 10-летний Сота живет с дедушкой и песиком по имени Чиби в маленькой заснеженной деревушке в такой нищете, что Сота не может даже ходить в школу. Но маленький Сота ни на кого не держит зла и мечтает стать художником. У Соты есть подружка-ровесница Сайо, девочка из богатой семьи, отец которой выступает против дружбы дочери с оборванцем. Сота хочет подарить Сайо свою картину, поэтому отправляется снежной ночью в далекий путь до ее дома...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 01:45:32
Дата добавления: 29.Янв.2011 [01:06]

О фильме: Талантливый блюзмен-саксофонист Селиверстов после ночного гуляния избегает оплаты крупной суммы таксисту. Последний вскоре случайно находит его по афишам. В результате конфликта, таксист отбирает у Селиверстова саксофон в качестве залога. Жизнь блюзмена идет под откос, он теряет работу, выясняется о его тяге к алкоголизму и безответственности. Таксист Шлыков в определённый момент, узнав о таланте Селиверстова и ценности его инструмента, отдаёт Селиверстову саксофон обратно, и даже даёт ему жить в своей комнате в коммуналке.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский одноголосый
Продолжительность: 01:36:10
Дата добавления: 28.Янв.2011 [23:42]

О фильме: В тюрьму, известную на всю Данию своими жесткими условиями содержания, прибывает заключенный по имени Руне. Здесь он будет отбывать срок за насилие. Тюрьма — это параллельный мир, со своими правилами, понятиями о чести и обязанностями. Тут на окнах — решетки, а пол залит кровью. Руне помещают в отсек к самым агрессивным зекам. Здесь ему предстоит найти свое место, научиться перемещаться и бороться за выживание.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 02:08:52
Дата добавления: 28.Янв.2011 [23:30]

О фильме: Это осовремененная версия легенды о Фаусте. Пользующийся признанием критиков сценический актер Хендрик Хофген устал от легких развлекательных театральных условностей и ищет чего-то более революционного в духе Брехта. Несмотря на эти свежие идеи, слава не раскрывает своих объятий. Отчаявшийся Хендрик продает свою душу, но не Дьяволу, а нацистам, так как жажда славы сильнее ненависти к захватчикам. Только позже, полностью попав под пяту Третьего Рейха, он понимает свою ошибку..

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 4 х 00:46:00
Дата добавления: 28.Янв.2011 [23:06]

О фильме: Сериал по одноименной повести Варлама Шаламова из цикла 'Колымские рассказы'.
Майор Пугачев Иван Васильевич бесстрашно сражался за Родину. Обыденная ситуация на войне - был тяжело ранен, попал в немецкий плен. Линия фронта уже совсем близко. Русские наступают. Немецким командованием принято решение о полной ликвидации лагеря и всех пленных. За день до массового расстрела в лагерь приезжает генерал Власов. Генерал призывает русских солдат вступать в РОА: перейти на сторону фашистов, чтобы вместе бороться против большевиков. Но для майора Пугачева и его боевых друзей согласиться на подобное предложение - означает предать свою страну. Вместо того чтобы уйти с армией Власова, фронтовики решают бежать...
Пугачеву и его товарищам удается вырваться на свободу из-за колючей проволоки...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный
Продолжительность: 01:30:40
Дата добавления: 28.Янв.2011 [23:01]

О фильме: Юная Кэролайн - звезда лондонского сезона - случайно оказалась свидетельницей загадочного убийства, но не могла в том признаться, не погубив свою репутацию. В преступлении обвиняют молодого лорда Брекона, который однажды подарил Кэролайн незабываемый поцелуй. Решив, что должна непременно его спасти, отважная девушка решается на опасную авантюру: она едет в поместье лорда под видом бедной компаньонки…
Фильм снят по роману Барбары Картленд – Дуэль сердец (Зловещая тайна)

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 01:39:26
Дата добавления: 28.Янв.2011 [22:52]

О фильме: Фильм о событиях, происходящих в жизни мальчика, о несправедливости, боли, выпавших на его долю. Двенадцатилетний Антуан Дуанель — трудный подросток. Его мать занята личной жизнью, и у нее нет ни времени, ни желания вникнуть в проблемы сына. Отчим — человек слабохарактерный, не имеет влияния ни на жену, ни на сына. Учитель лишь наказывает мальчика. Антуан и его приятель все реже посещают школу, сбегают из дома. Ни к чему хорошему все это не приводит.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:49:40
Дата добавления: 28.Янв.2011 [22:48]

О фильме: Монгольская любящая пара, живущая в степи приграничного района с Китаем, по законам не может иметь больше трех детей. Но троих она уже имеет. Тогда Пагма посылает любящего мужа в город за презервативами. Он едет в город за покупкой вместе с русским шофером. Но вместо этого герой покупает телевизор, ковбойскую шляпу и велосипед. А, вернувшись домой, втыкает в землю шест с ургой, как символ желания дать жизнь еще одному человеку.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный
Продолжительность: 01:58:26
Дата добавления: 28.Янв.2011 [22:40]

О фильме: Задавшись вопросом о том, как служение богу «отцов» католической церкви соответствует Священному Писанию, простой монах Мартин Лютер, «увидел свет истины». Прибив свои ставшие достоянием истории «95 тезисов» к воротам собора в Виттенберге, он решительно осудил раздачу индульгенций, дававшую немалые доходы в церковную казну, и был объявлен еретиком и богохульником. Удалившись в изгнание, Лютер перевел Священное Писание на немецкий язык, чтобы простой народ смог получить прямой доступ к Слову Божьему. Тем временем, его последователи начали настоящую войну против католической церкви…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский (одноголосый)
Продолжительность: 01:26:14
Дата добавления: 28.Янв.2011 [22:40]

О фильме: В огромном загородном доме в окружении слуг смертельно больная Эмма Бланк доживает свои последние дни. Отчаянно нуждаясь в любви, поддержке и заботе, «железная леди» Эмма, тем не менее, планомерно превращает жизнь своих слуг в ад. Ее требования все более абсурдны, приказы ее безапелляционны, а приступы гнева страшны. Домохозяйка Ханевельд, кухарка Белла, горничная Гонни и дворецкий Мейер на грани безумия. Когда они узнают о том, что их надежды на упоминание в завещании тиранки совершенно напрасны, у них остается единственное утешение — месть.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5