Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:30:00
Дата добавления: 31.Окт.2008 [10:48]

О фильме: С 8 лет и до 80-ти влюбленные друг в друга Жюльен и Софи ведут странную, необычную игру, так не похожую на все, что привыкли переживать влюбленные парочки. Эта игра приносила им много радости в детстве, но она стала обременительной в молодости и их взрослой жизни, не позволяя сосредоточиться на важных и серьезных вещах. Однако не способные остановиться, Жюльен и Софи продолжали играть...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:29:41
Дата добавления: 31.Окт.2008 [10:39]

О фильме: Когда много лет живешь в Женеве, трудно представить себе Москву. В Женеве – тишина, часы и шоколад, в Москве – круглосуточные пробки и опасность. Ира почти не помнит город, откуда уехала маленькой девочкой. Но она мечтает туда вернуться, хочет найти отца, хочет подышать другим воздухом. Однажды старинный приятель матери предлагает Ире подработать переводчицей у Ивана Ташкова. Все местные газеты трубят о том, что Ташков – крупный криминальный авторитет, но Ира бесстрашно идет к нему в тюремную камеру. Она еще не знает, что так начинается ее путь домой...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:38:05
Дата добавления: 31.Окт.2008 [09:27]

О фильме: Скромный учитель Василий Тельник становится невольным свидетелем убийства олигарха. Не найдя настоящих преступников, а это фашиствующие молодчики, милиция начинает подозревать самого Тельника. Дочь Тельника, Ирина, по совету адвоката соглашается поместить отца в психдиспансер (якобы на лечение). Она надеется, что фиктивный диагноз спасёт отца от тюрьмы. Однако Ирина не подозревает, что отдала отца в руки учёного, который тайно занимается эскпериментами над людьми.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:32:25
Дата добавления: 31.Окт.2008 [08:58]

О фильме: Виктор и Сергей подружились в армии, куда оба попали по призыву. Внезапно случается беда. Сергей нелепо погибает. Отслужив армию, Виктор Завьялов едет в деревню навестить могилу своего погибшего друга Сергея Синцова. В деревне Виктор знакомится с его матерью Верой Сергеевной и влюбляется в неё, несмотря на большую разницу в возрасте. Мать друга становится его любовницей, а затем единственно желанной женщиной. Многое придётся пережить героям этой истории: оскорбления, угрозы, ненависть и презрение односельчан. Отношения Виктора и Веры Сергеевны вызывают яростное осуждение родни. Виктор вынужден уехать из деревни в Петербург, где встречает свою бывшую невесту Вику. Виктор пытается забыть Веру Сергеевну, но не может. Как известно, для настоящей любви не существует преград.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:25:02
Дата добавления: 31.Окт.2008 [08:56]

О фильме: Драматическая история молодых девушек, работающих на «точке». Три поломанные судьбы тесно переплелись между собой. Каждая из девушек отчаянно цепляется за надежду на «нормальную» жизнь. Но если кому-то удастся вырваться из порочного круга, то кто-то обречен остаться в нем навсегда.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:49:48
Дата добавления: 30.Окт.2008 [08:02]

О фильме: Герой фильма — неуклюжий неудачник, потрясающий русский Бивис то испуганно кивающий, то лепечущий: “я эт самое...”. Бивиса и Бадхеда постоянно за кого-то принимают, берут у них интервью, вербуют в организации, проповедуют, пропагандируют политкорректные идеи, в то время как герои пусты, чисты, и от того неподвластны внешним воздействиям. Нашего Лешу тоже постоянно принимают за кого-то, кем он не является. “Эх! Завидую я им! Свободное выросло поколение” — говорит правозащитник кивая на аутичного героя. Леша пассивен, Леша инфантилен, Леша – никто. Все, что происходит с ним – вариант классической “трагедии маленького человека”, никому не нужного, никому не симпатичного, жалкого и отвратительного даже самому себе. Попытки научиться снимать отечественное жанровое кино привели к засилью мутного...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:21:53
Дата добавления: 29.Окт.2008 [08:57]

О фильме: Накануне выборов чиновник отправляет своего сына и пару его приятелей подальше от вездесущих журналистов и людской молвы – в тайгу. Ребята воспринимают полёт на вертолёте, как очередное приключение, они ещё не догадываются, что их ждет. Причина их изгнания – наркотики. Оказавшись, казалось бы, на свободе, лишённые привычного общения и всех соблазнов города, молодые люди не свободны. Они переживают ломку физическую и душевную. Окружённые лишь молчаливыми деревьями, герои многое слышат, говорят, узнают и понимают. Но удастся ли им выбраться из этой ловушки, вернуться домой, вернуться к жизни? Какой свободы на самом деле искали друзья...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:31:53
Дата добавления: 29.Окт.2008 [08:49]

О фильме: Ее зовут Александра. Она приезжает в Москву, с желанием учиться рисовать и встретить любимого человека, ведь в большом городе много людей и много возможностей. Однако и много бед, которые не обойдут Александру стороной, ни ради того, чтобы пощекотать нервы зрителю, а так устроен мир, что белое максимально проявляется на черном. На экране промелькнет жизнь длинною в семнадцать лет: от маленькой девочки, которая кормит из своей тарелки собаку, до повзрослевшей девушки, вынужденно покинувшей Москву. Испытания, выпавшие на долю героини за короткий период времени, могли бы сформировать характер скорее практичного, презирающего слабых и эгоистичного человека. Но Александра, сохранив детскую непосредственность и чистоту, стала блаженной, и пепел в ее руках превращается в цветы...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:38:56
Дата добавления: 27.Окт.2008 [14:09]

О фильме: Ветерана войны Джека Старкса, страдающего от периодических приступов амнезии, обвиняют в убийстве и помещают в психиатрическую клинику, где местный доктор назначает ему интенсивный курс экспериментальных препаратов. Но лечение дает странный эффект: Джеку неожиданно открывается будущее, он узнает, что через несколько дней будет убит…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский
Продолжительность: 01:32:45
Дата добавления: 27.Окт.2008 [13:46]

О фильме: Стэн «Туки» Вильямс - основатель печально известной уличной банды Крипе. В ожидании смертной казни за убийство, совершенное в 1981 году, Туки пытается остановить насилие и жестокость, которые сам когда-то помогал создать. Свой крестовый поход, направленный на то, чтобы забрать детей с улиц, он начинает с написания серии ярких и убедительных книг против банд, чем завоевывает мировое признание критиков и получает номинацию на Нобелевскую премию. В декабре 2005 года он был казнен (прошение о помиловании отклонил губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер).

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5