Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 02:22:33
Дата добавления: 26.Окт.2010 [16:26]

О фильме: Ниши (Бипаша Басу) и Ритеш (Кай Кай Менон) уже давно вместе и в скором времени собираются пожениться. И он и она работают на руководящих постах в крупной пищевой компании “Сегхал Групп”. Оба честолюбивы и мечтают о блестящей карьере. Но судьба играет над ними злую шутку. Они попадают в жернова беспощадной машины по перемалыванию людских судеб. Имя этой машины – большой бизнес…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 02:13:34
Дата добавления: 19.Окт.2010 [14:38]

О фильме: Вира Кауль - жизнерадостная пенджабская девушка, обожающая крикет и играющая в него лучше любого парня. Однако то, что она девушка, мешает ей войти в состав крикетной команды. Тогда она решает пойти на хитрость, ведь крикет - это мечта всей её жизни! И на пути к этой мечте, в гримёрке передвижного провинциального театра, рождается Вир Пратап Сингх, брат Виры! Вот только как быть "брату", когда его собственный тренер начинает ухаживать за его сестрой?

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 01:57:34
Дата добавления: 08.Окт.2010 [17:41]

О фильме: Однажды, спустя шесть лет, двое расставшихся возлюбленных встретились в дождливый полдень. Их разговоры, их жизнь сегодня отличается от той, что была в момент расставания. Сегодня он стал предпринимателем, приехавшим в Калькутту для работы, она вышла замуж. Во время второй встречи они узнают друг друга по-настоящему...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 02:20:46
Дата добавления: 24.Сен.2010 [18:44]

О фильме: Это — история Абхая и Алиши — Абхай — тормозной, неуклюжий, социально оспариваемый неудачник в очках и Алиша — воплощение красоты, для которой любой человек охотно сорвал бы свое сердце! И когда эти два мира сталкиваются, получается: Красота + Глупость = Невозможная Любовь!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 02:29:13
Дата добавления: 11.Сен.2010 [12:16]

О фильме: Дэвид Билла - один из крупнейших преступников международного масштаба, за ним охотятся спецслужбы многих стран мира, в то время как сам он скрывается в Малайзии. Уже несколько лет детектив Джайпракаш следит за передвижениями Биллы, разрабатывая план его поимки. Он сам и его малазийская команда практически готовы уничтожить преступную группировку короля бандитов, однако, в результате случайной перестрелки с полицией, Билла получает серьезное ранение и умирает прямо на глазах Джайпракаша. Оказавшись единственным свидетелем смерти Биллы, детектив понимает, что для уничтожения всей банды, смерть Биллы ему необходимо сохранить в тайне, даже от своих помощников. Он тайно хоронит Биллу, а затем находит человека, поразительно на него похожего, обычного карманника - Велу, и уговаривает сыграть роль...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 02:50:40
Дата добавления: 06.Сен.2010 [13:59]

О фильме: Нью-Йорк — город богатства и великолепия. Идеальное место для щедрого, успешного и очень богатого Шравана Дхаривала. У делового магната Шравана есть все, о чем только можно мечтать. Он любит находиться в компании красивых женщин.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 03:02:12
Дата добавления: 29.Авг.2010 [18:02]

О фильме: Клоун Раджу дает последнее представление, потому что предчувствует близкую смерть. Он приглашает на спектакль всех, кто ему был дорог, кого он когда-то любил. Перед нами проходит вся его жизнь: жизнь клоуна - человека, который танцует и поет, чтобы наполнить радостью наши сердца.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 02:17:23
Дата добавления: 29.Авг.2010 [17:58]

О фильме: Фильм повествует о грустной истории жизни двух детей-сирот, которые зарабатывают на жизнь, полируя ботинки на улицах Бомбея. БХОЛА — невинный мальчик десяти лет и его младшая сестра БЕЛУ в возрасте семи лет — сироты, живущие в трущобах.

Их заставляет заниматься попрошайничаньем тетушка Камла с сомнительной репутацией. Взамен она предоставляет малышам крышу обветшалой лачуги. Постоянные злоупотребления и избиения Камлы делают жизни детейистинным адом.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный двухголосый
Продолжительность: 02:26:56
Дата добавления: 21.Авг.2010 [14:51]

О фильме: Буджи и Читти с детства были не разлей вода. Но глупая ссора разлучила их на 12 лет. Накануне долгожданной встречи Буджи втягивают в бандитские разборки, и он берётся убить крупного мафиози. Однако он ещё пока не знает, что человек, кого он собирается убить - брат его возлюбленной...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 02:52:06
Дата добавления: 14.Авг.2010 [21:54]

О фильме: Мальчик-сирота убивает людей, которые приютили его, приняли в свою семью и назвали Атиди. Кто поверит в твою невиновность, если ты один на дороге с пистолетом в руках? С этого момента единственной целью в жизни мальчика становится найти и покарать настоящего убийцу, укравшего счастье не только у него, но и у маленькой девочки, которая была его единственным другом.
13 лет спустя Атиди, выйдя из тюрьмы, случайно спасает от смерти девушку Амриту, которая с первого взгляда влюбляется в него. Атиди тоже влюблён в Амриту, но не может ответить на её чувства, так как прошлое неотвратимо напоминает о себе…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5