Перевод/Язык: Профессиональный, одноголосый (В. Горчаков)
Продолжительность: 01:43:21
Дата добавления: 26.Янв.2012 [09:13]

О фильме: Смерть часто приходит неожиданно, и человек не успевает сделать самое важное, то, без чего жизнь его не будет завершенной. Так случилось с четырьмя разными людьми, погибшими в 1959 году в автобусе, упавшем с моста в Сан-Франциско. Но у них был шанс совершить один, только один поступок уже после смерти — чтобы они покинули этот мир со спокойной душой.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Продолжительность: 01:21:39
Дата добавления: 03.Янв.2012 [12:34]

О фильме: В поисках нового пристанища, отряд викингов под предводительством отважного Тора попадает на загадочный остров, населенный оборотнями. В надежде победить чудовищ, Тор отправляется на поиски легендарного молота богов, являющегося ему в пророческих видениях...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 127 мин
Дата добавления: 27.Дек.2011 [10:17]

О фильме: Молодая мать, отчаявшись найти лекарство от таинственного заболевания своей дочери Шэрон, отказывается отдать ее в психиатрическую лечебницу. Вместе с Шэрон она отправляется в Сайлент Хилл, город, название которого ее дочь постоянно твердит во сне. Несмотря на сопротивление мужа, Роуз убеждена, что найдет там ответы, в которых так нуждается. Но когда они подъезжают к заброшенному городу, на дороге появляется таинственная фигура, Роуз резко тормозит, и машина попадает в аварию… Придя в себя, она обнаруживает, что Шэрон исчезла… В компании упрямой женщины-полицейской из городка неподалеку Роуз отправляется на поиски своего ребенка в Сайлент Хилл, место, непохожее ни на одно другое: город покрыт туманом, его населяют странные, проклятые создания, и время от времени он погружается во Мрак, кот...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 93 мин
Дата добавления: 26.Дек.2011 [20:20]

О фильме: На заре нового тысячелетия мумия, обладающая злыми силами, порождает демона по имени Белфегор, который разгуливает по Лувру по ночам. Мониторы взрываются, камеры видеонаблюдения сходят с ума, сигнализации не срабатывают, а египетские древности исчезают одна за другой. Иногда он внушает ужас, иногда он кажется почти человеком, но в итоге демон оказывается бесстрашным и непобедимым. Повсюду — в подземных галереях и ходах, в хранилищах, научных лабораториях и помещениях охранников — мы следуем за Белфегором, становясь свидетелями закулисной жизни самого знаменитого музея мира.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 01:24:47
Дата добавления: 26.Дек.2011 [20:13]

О фильме: Молодой Аркадий отправляется в опасную экспедицию, чтобы найти могучего дракона, который поможет ему сохранить свой народ, уничтожая зло. Однако, барон пытается помешать и остановить его с помощью мифологического существа. Аркадий сталкивается с грозными врагами, и, казалось бы, непреодолимыми препятствиями, но в очередной раз доказывает свою смелость и решительность.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 142 мин.
Дата добавления: 22.Дек.2011 [20:01]

О фильме: Все началось с того, что волшебное зеркало стало показывать прелестной принцессе из далекого прошлого молодого художника, живущего в 21 веке. Его же, в свою очередь, стали посещать видения средневековья. Поможет ли сила их любви преодолеть пространство и время?..

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный , профессиональный.
Продолжительность: 103 мин.
Дата добавления: 02.Дек.2011 [13:49]

О фильме: Дух умершего мужчины попадает на небеса и влюбляется в дух еще нерожденной женщины. Идиллическая любовь роковым образом прерывается, когда дух возлюбленной должен покинуть рай и вселиться в тело только что родившейся на земле девочки…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Продолжительность: 183 мин.
Дата добавления: 01.Дек.2011 [11:49]

О фильме: Злые люди похитили наследника престола. Король уверен, что его сын погиб и удочеряет новорожденную Мирабеллу… Прошли годы, и однажды красавица-принцесса отправилась в народ. На деревенском празднике она повстречала двух братьев — бесшабашного Леонардо и романтичного Адемаро.
Первого возненавидела с первой минуты, а второго нежно полюбила. Один из них был принцем, но об этом не знал никто, кроме доброй крестьянки (много лет назад она спасла его и вырастила как родного сына) и повелителя всех чародеев Эпоса…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Продолжительность: 193 мин.
Дата добавления: 26.Ноя.2011 [18:31]

О фильме: Злой волшебник Азарет заточил юную Ализею в тюрьму. Но девочке удалось бежать. По дороге она встречает мальчика, принца Демиана. Они влюбляются друг в друга с первого взгляда, но судьба разлучает их. А когда, спустя несколько лет, они встречаются вновь, то не узнают друг друга…
А еще в этой истории есть добрая фея, коварный король, мудрая королева, словом все, что делает сказку сказкой. И, конечно же, у нее счастливый финал.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:36:38
Дата добавления: 10.Ноя.2011 [20:18]

О фильме: Философская притча, наполненная вечными вопросами и неожиданными ответами на них, здесь каждый шаг рождает новые загадки, мгновения фильма сталкиваются и перетекают одно в другое, как накатывающиеся на берег волны, а персонажи не связаны никакими законами природы или привычной логики. Этот мир может быть мечтой, а может ...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5