Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 01:47:37
Дата добавления: 20.Фев.2011 [22:01]

О фильме: Действие разворачивается в послевоенном Берлине, превращенном в руины Второй мировой войной. Американский военный корреспондент Джейк Гейсмар оказывается втянутым в политические игры своей бывшей любовницей Леной Брандт, чей без вести пропавший муж становится объектом розыска как американской, так и советской армий. Ситуация накаляется по мере того, как Джейк пытается разузнать, что же скрывает Лена, отчаянно стремящаяся сбежать из Берлина вместе с мужем. Она планирует воспользоваться контактами личного водителя Джейка, солдата американской армии Талли, имеющего выходы на черный рынок. Только нет никаких гарантий, что в результате они не окажутся в еще большей западне…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский одноголосый
Продолжительность: 01:37:19
Дата добавления: 15.Фев.2011 [23:04]

О фильме: Действие происходит во Франции в 1944 году. Сопротивлению помогает хирург, работающий в здешней больнице. Он отсылает в деревню свою дочь и жену. Когда же он приезжает к ним в гости, то видит, что его родные и другие люди зверски убиты. Дочь оказалась застрелена, а жена сожжена из огнемета. На месте расправы все еще находились эсэсовцы, которые праздновали свою маленькую «победу». После увиденного хирург вынимает старое ружье и начинает охоту. Он отлично знает все закоулочки и темные уголки этого неприступного и старинного замка. А, как известно, дома помогают даже стены…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 04:05:10
Дата добавления: 12.Фев.2011 [12:38]

О фильме: Осень 1863 года. Армия конфедератов продвигается к северу Пенсильвании. Впереди их ожидают вражеские дивизии. Две великие армии встретятся в Геттисбурге. Три долгих дня судьба будущей неделимой нации будет висеть на волоске… Фильм о стратегии и тактике, ошибках и героизме, которые определили ход Гражданской Войны в США. Самая кровавая битва в американской истории оживает на экране в этой эпохальной ленте!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный
Продолжительность: 01:57:26
Дата добавления: 10.Фев.2011 [23:35]

О фильме: Начало XX века. Ирландия охвачена волнениями. Рабочие и крестьяне ведут отчаянную борьбу за независимость с британскими частями, призванными подавить бунт в Ирландии. Чувство долга и любовь к родине побуждают Дамиена оставить успешную карьеру врача и вместе со своим братом Тедди вступить в жестокую схватку за свободу. После первых побед повстанцев, британские власти приходят к выводу, что кровопролитие пора прекратить. Но страну ждет новое испытание — гражданская война, когда родные братья, еще недавно сражавшиеся бок о бок, оказываются по разные стороны баррикад…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный
Продолжительность: 01:36:48
Дата добавления: 10.Фев.2011 [23:23]

О фильме: Фильм по одноименному рассказу Станислава Рембека. Холодным январем 1863 года в Польше вспыхнуло восстание. Жестокость и ярость выплеснулись на улицы городов. Молодой русский граф Еремин оказывается в самой гуще событий. Он принимает то сторону казаков то поляков. Это не его война…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский одноголосый
Продолжительность: 01:32:08
Дата добавления: 10.Фев.2011 [22:57]

О фильме: В 1917 году американская армия вступила в союз с французами и англичанами, воюющими с Германией. Октябрь 1918 года, Франция. Командир подразделения, майор Чарльз Виттлси, получает приказ захватить и удержать стратегически важную точку в Аргоннском лесу. Ведя ожесточённый бой и неся колоссальные потери, американцы всё-таки занимают нужную позицию. Но как оказалось, они сильно опередили линию наступления и теперь оказались в тылу врага. Попросту - в ловушке...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 03:01:44
Дата добавления: 06.Фев.2011 [19:51]

О фильме: Июль 1941 года, городок Гдов. В застенках НКВД содержится священник отец Александр. Попал он туда за проповеди, в которых рассказывал верующим о святых, которые, молили Спасителя не оставлять Россию в начавшейся войне, но Спаситель отвечал, что в России так велика мерзость запустения, что невозможно больше терпеть эти беззакония, и война есть справедливая кара забывшей о Боге стране. Такие слова не могли остаться без внимания, и капитан госбезопасности Яковлев обвини отца Александра в пособничестве наступающим немцам…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:42:50
Дата добавления: 05.Фев.2011 [18:57]

О фильме: В 1944 году Уинстон Черчилль и высшее британское командование разрабатывают план, который, по их мнению, должен способствовать окончанию второй мировой войны уже к рождественским праздникам. В соответствии с этим планом в оккупированную фашистами Голландию забрасывается самый большой в истории воздушный десант - 35 тысяч человек. Среди огромной массы солдат есть небольшое подразделение десантников - спецгруппа с кодовым названием «Спичечная коробка», у которой есть собственный особо секретный план, связанный с поиском хранилищ нацистского золота...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный
Продолжительность: 01:41:24
Дата добавления: 04.Фев.2011 [00:30]

О фильме: Зима 1813.
Французский граф Де Макер уверяет Веллингтона, что его провинция Бордо готова восстать против правления Наполеона. Он так же готов предоставить свой замок, в котором находятся лояльные Бонапарту его мать и сестра и небольшой отряд французов, в качестве базы для поддержки восстания. Полковник Бампилд, под командование которого направлен Шарп, выдвигается с целью захватить замок.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 02:07:15
Дата добавления: 30.Янв.2011 [18:44]

О фильме: В 1937 году японская армия напала на мирное население Нанкина, немецкий коммерсант Джон (Йон) Рабе при поддержке иностранных врачей и миссионеров устроил зону безопасности. Четверть миллиона мирных жителей пережили там японское нападение, вошедшее в историю Китая как «нанкинская резня».

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5