Перевод/Язык: Профессиональный одноголосый
Продолжительность: 00:44:59
Дата добавления: 04.Окт.2011 [13:47]

О фильме: Эксклюзивное интервью бывшего президента США Буша каналу "National Geographic" дает возможность зрителям по-новому взглянуть на события 11 сентября.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный многоголосый
Продолжительность: 00:51:24
Дата добавления: 04.Окт.2011 [13:44]

О фильме: Каждый раз, покупая мобильник, мы, возможно, финансируем войну. Как утверждают создатели фильма, об этом не догадываются простые пользователи, но прекрасно осведомлены ведущие европейские корпорации. Конго считается одним из богатейших государств планеты. Население же - замыкает список бедности. Есть в Конго даже такое пожелание врагу: «чтоб тебе жить в золоте»… Мы все пользуемся мобильными телефонами. Их продается до полумиллиарда в год, и в каждом использован колумбо-танталит, получаемый из колтановой руды, а 80% мировых залежей колтана находится как раз в Конго. И это не считая трети мировых запасов алмазов, почти половины запасов кобальта, четверти запасов урана, а также значительных нефтяных месторождений, меди, золота и серебра.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 00:36:07
Дата добавления: 04.Окт.2011 [13:41]

О фильме: Как создаются мифы об Алле Борисовне?Почему Трубач ушел от Моисеева?И каково жить с клеймом гея?Кто звезда, кто хочет ею казаться и как знаменитости дурят народ?«Лапша на уши» — в программе «Чистосердечное признание».

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 00:59:18
Дата добавления: 03.Окт.2011 [22:32]

О фильме: Мы привыкли видеть их сильными, уверенными в себе, почти неуязвимыми. Их глаза скрывает яркий свет софитов, а истинная сущность спрятана под маской сценического образа. Но их жизнь — это не только успех, гастроли, бешеные гонорары… За глянцевой красотой кроются разводы, измены, дележ детей, нервные срывы, подорванное здоровье, потеря любимых и близких. Они — обычные люди, с теми же страхами, сомнениями и нормальной человеческой потребностью поговорить по душам.
Новая программа НТВ — как раз для такого разговора. Это не подглядывание и не подслушивание. Наоборот, каждый герой, один на один с камерой, добровольно и искренне рассказывает о том, что накопилось и накипело, о чем вспоминает с теплотой и о чем сожалеет, на что надеется и о чем втайне мечтает.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный одноголосый
Продолжительность: 01:17:44
Дата добавления: 02.Окт.2011 [19:35]

О фильме: Он начал выступать с пяти лет – в группе "The Jacksons", созданной его братьями. А в 1982 году вышел "Триллер" – самый продаваемый альбом всех времен, который принес певцу восемь престижнейших "Грэмми" и превратил Майкла Джексона в звезду мирового шоу-бизнеса номер один.
Однако всемирная слава погубила личную жизнь Майкла Джексона, вошедшего в Книгу рекордов Гиннесса как "самый популярный артист всех времен". Страдающий от одиночества ребенок превратился в повзрослевшую одинокую звезду...
У него было две жены и трое детей. Но браки считались фиктивными, а дети – чужими... Его десять лет пытались посадить на скамью подсудимых за растление несовершеннолетних. Спасаясь от боли физической и моральной, он глотал болеутоляющие… Эти препараты его и убили.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 00:42:38
Дата добавления: 26.Сен.2011 [08:13]

О фильме: Эти уголовные дела гремели на весь Советский Союз. По ним были написаны романы и сняты художественные фильмы. Их фигуранты - миллионеры эпохи социализма, хитроумные воры, профессиональные грабители и валютчики. Они бросили вызов советскому обществу. Вызов приняли лучшие сыщики страны.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Оригинал
Продолжительность: 00:51:44
Дата добавления: 25.Сен.2011 [21:36]

О фильме: Ядовитые таблетки, отравленные сигары, взрывающиеся моллюски. ЦРУ разработало 638 способов устранения Фиделя Кастро. "Разработчиками" всех этих вариантов ликвидации Команданте стали секретные агенты ЦРУ и кубинские диссиденты, и им не откажешь в оригинальности. Однако ни один из разработанных планов так и не принес желаемого результата. Самые зрелищные варианты физического устранения Кастро будут представлены в телевизионном документальном фильме "638 способов убить Кастро". Об этих способах рассказывается в одноименной книге Фабио Эскаланте, человека, который, будучи руководителем кубинских спецслужб, сумел предотвратить немало покушений. Сигара, взрывающаяся в лицо кубинского лидера, быть может, стала самым известным и самым серьезным эпизодом, но и другие попытки были не менее оригиналь...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Субтитры
Продолжительность: 01:49:08
Дата добавления: 22.Сен.2011 [09:38]

О фильме: Новая серия от Pilotseye сверкает свободными от смога видами Лос-Анжелеса и "интимными" взорами в кабину пилотов: шеф-пилот Норберт Вёльфле выполняет крайний за свои 38 лет работы полёт. Начинается всё с сильных ветров при полёте в США по довольно южной воздушной трассе, используемой обычно для обратного пути. По этой причине экипажу удаётся не только сократить запаздывание, но и прибыть вовремя. В оперативном плане это не представляет никаких проблем, т.к. Боинг-747 с бортовым номером D-ABTK оснащён так называемой "безбумажной" кабиной, где имеется дополнительный монитор возле окна, куда выведена вся необходимая в полёте документация. Оригинальная программа (Lido/eRouteManual) будет поэтому в первый раз показана в фильме.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 00:44:06
Дата добавления: 22.Сен.2011 [08:48]

О фильме: Рига, 1975 год. В квартире всенародно любимого композитора Раймонда Паулса раздается телефонный звонок. Неизвестный, угрожая расправой, требует семнадцать тысяч рублей - огромную по тем временам сумму. Поняв, что это не шутка, Паулс обращается в милицию. Сыщики разрабатывают хитроумную операцию.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 00:47:58
Дата добавления: 22.Сен.2011 [08:34]

О фильме: ЖАДНОСТЬ — производная страха. Помните — скупой платит дважды. Как продают просроченные продукты...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5