Перевод/Язык: одноголосый(профессиональный)
Продолжительность: 24х 25 мин.
Дата добавления: 11.Апр.2010 [18:36]

О фильме: Альберт де Морсер, молодой парижский аристократ из знатной семьи, пресытившись столичной жизнью, отправляется с другом Францем в далёкое путешествие. Во время странствий по миру он встречается со сказочно богатым дворянином по имени граф Монте-Кристо. Живущий в шикарных отелях, окружённый красивыми женщинами и мускулистыми телохранителями обаятельный, но загадочный граф оказывает на юношу неизгладимое впечатление. А когда тот спасает Альберта от неминуемой мучительной смерти, благодарности де Морсера нет границ. И он охотно соглашается на просьбу Монте-Кристо представить его в элитном кругу парижского общества. Наивный юноша даже не подозревает, какую беду навлекает на свою семью и друзей. Ведь у таинственного графа свои счёты с рядом ключевых фигур столичного высшего света, включая отца и...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 24 x ~ 00:41:00
Дата добавления: 06.Апр.2010 [01:38]

О фильме: Сьюзан осталась одна после того, как муж променял её на секретаршу. Бывшая фотомодель, а ныне неверная жена, Габриэль, вышла замуж по расчёту, а потом поняла, что нуждается не в деньгах, а в настоящей любви, и завела роман с юным газонокосильщиком. Бри пытается сохранить разваливающийся брак. Линнет поставила крест на блестящей карьере в крупной компании, чтобы посвятить всё время воспитанию детей. Каждой из героинь драмы "Отчаянные домохозяйки" приходится сделать какой-то выбор: дети или карьера? Деньги или любовь? Жизнь или смерть? В центре событий квартет современных домохозяек, которые живут в тихом пригороде и отчаянно ищут личного счастья.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 8х ~ 00:47:30
Дата добавления: 03.Апр.2010 [17:18]

О фильме: Перед самым открытием ювелирных салонов Александра Орлова из экспозиции пропадает старинный гарнитур «Слезы Афродиты». Владелец гарнитура — частный коллекционер Владлен Карлов намерен найти свои драгоценности, во что бы то ни стало. В краже он подозревает самого Орлова. Сестра Александра — Валерия — известная телеведущая — не верит, что брат может быть замешан в преступлении. Генеральный прокурор поручает дело о краже гарнитура Илье Мельникову. Следователь оперативно выходит на гастрольную труппу, которая собирается в мировое турне — скоро драгоценности могут быть вывезены в Чехию. Валерия тоже оказывается причастна к этой поездке — ей поручена серия программ о гастролях. Но на самом деле Орлова хочет только одного — оправдать честное имя своего брата…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 00:30:35
Дата добавления: 01.Апр.2010 [08:27]

О фильме: "Школа" - это многосерийный авторский проект Валерии Гай Германики, радикальный сериал про подростков. Проект вполне может стать культовым - так жизнь школы еще никто не показывал, и такой предельной документальности на нашем телевидении раньше не было. Валерия Гай Германика:"Школа" - это о целом мире, о детях, о родителях, об учителях, о взрослении и одиночестве. Об этом закрытом мире, куда чужие не могут попасть. О невозможности найти общий язык с окружающими.” Это картина о школе, такая какая она сейчас есть – без всяких прикрас. С ее плюсами, с ее минусамию В этом фильме нет никаких приукрашиваний.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 00:50:00 х 8
Дата добавления: 31.Мар.2010 [18:50]

О фильме: В прямом смысле «Мины в фарватере!» - команда, предвещающая смертельную опасность, которую подаёт матрос-сигнальщик. В фильме фраза используется в фигуральном значении - наша жизнь состоит из многочисленных событий, неожиданных и малоприятных, хороших и долгожданных. Так и наши герои - три лейтенанта, только что окончившие Военно-морские институты, приезжают на службу в гарнизон с мечтой служить на эсминце «Непобедимый». Они жаждут подвигов, но начальник штаба дивизии определяет их на службу, совсем непохожую на ту, о которой они мечтали.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Многоголосый (VO prodaction)
Продолжительность: 22 мин.
Дата добавления: 29.Мар.2010 [20:21]

О фильме: South Park это сериал про четверых маленьких мальчиков - Эрика Картмэна, Стэна Марша , Кайла Брофловски и Кенни МакКормика. Картмэн - толстый, как его и называют, Кенни очень беден, Кайл - еврейский мальчик, а Стэн обычный американский парнишка живущий в классической американской семье. Шоу сконцентрировано на событиях происходящих в мире, и переводит их в юмор, как пример - война в Ираке, проблемы с родителями. South Park - это шоу полное ругательств и туалетного юмора.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Оригинал
Продолжительность: 00:46:00
Дата добавления: 26.Мар.2010 [18:08]

О фильме: Однако, при всём уважении, что нам иностранные «образцы»? Мало того, что сериал «Солдаты» претендует на рекорд Гиннесса как самый продолжительный (пресловутая «Санта Барбара» канет в Лету), так ещё и российский сериальный мир нашёл самобытного героя, который пообещал... и вернулся! Спустя два сезона «гражданки» легендарный ПРАПОРЩИК ШМАТКО (Алексей МАКЛАКОВ) — неисправимый оптимист и любимец зрителей — вновь переступит порог родной части!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 8х ~ 00:49:30
Дата добавления: 23.Мар.2010 [21:05]

О фильме: Капитан Рюмин и его молодой напарник Северцев расследуют убийство модели Ингрид. Преступление обставлено, как кровавый ритуал, но Рюмин знает: на любой сложный вопрос есть простой ответ. В это время Доктор Вяземская изучает странное поведение "безумной Лизы" -- самой опасной из своих пациенток. Ни Рюмин, ни Вяземская даже не подозревают, что эти события связаны между собой. И отныне каждый из них стал частью дьявольского изощренного плана. Рюмин идет по ложному следу, который быстро обрывается. Вяземская, поддавшись на уговоры Северцева, пытается разобраться в темном прошлом Лизы. Между тем -- убийца наносит новый удар. Мотивы преступника начинают постепенно вырисовываться. Обе жертвы похожи на Лизу. Убийца ищет ее! А она... Ждет!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Многоголосый
Продолжительность: 340:46 мин.
Дата добавления: 21.Мар.2010 [07:29]

О фильме: Сюжет «Пингвинов Мадагаскара» строится вокруг самопровозглашенных коммандос: Ковальского, Шкипера, Рико и Рядового, исполняющих каждодневные сверхсекретные операции на местности нью-йоркского зоопарка, время от времени пробираясь в метро и подземные коммуникации. И когда отряд начинает мыслить, что город находится под их контролем, у их возникает новейший шебутной сосед — повелитель Джулиан.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 10 х ~ 00:39:59
Дата добавления: 20.Мар.2010 [23:06]

О фильме: Экранизация одноименного романа Ю.Тынянова, рассказывающего об одном из самых необычных людей России - А. Грибоедове. О последнем годе жизни Александра Грибоедова. Современник и друг Пушкина, он вошел в историю литературы, написав одну гениальную комедию "Горе от ума", а в историю музыки - создав один выдающийся вальс. Он трагически погиб выполняя дипломатическую миссию в Персии, не дожив до сорока лет. Персидский шах, английские дипломаты, турецкий султан; подношения, мирный договор и контрибуции, войны России на западе и востоке. Как быть, на кого надеяться государю? Дипломату и поэту Александру Грибоедову удалось ценой собственной жизни укрепить российские позиции в Персии и предотвратить большую войну. Незадолго до своего рокового отъезда в Персию Грибоедов женился на грузинской княжне...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5