Перевод/Язык: Профессиональный
Продолжительность: 01:27:47
Дата добавления: 18.Авг.2010 [10:38]

О фильме: Итан разведенный мужчина, работающий фотографом в одном из печатных издательств города, ему нравится его работа и жизнь в целом. Хотя конечно как и всех людей, у него есть небольшие проблемы которые связаны с домовладельцем, по чьему плану дом должен стать на реконструкцию, а для этого ему нужно чтобы все нынешние жильцы съехали из квартир. Конечно что Итан не собирается подыскивать себе новое жилье, поэтому постоянно сопротивляется намерениям бизнесмена и его угрозам. А в один из обычных дней когда к нему в дверь постучали довольно подозрительные люди, он думает что это посланцы от владельца дома, которые хотят убедить его съехать, но не только добрым словом и разумными предложениями. Но он глубоко ошибается, ведь оказывается, что это люди из его прошлой жизни, жизнь в котором он был не ф...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный
Продолжительность: 01:13:40
Дата добавления: 18.Авг.2010 [10:38]

О фильме: В этот раз подружки решили присоединится к неделе моды в одной экзотической и непопулярной для туристов стране. Но им не удалось насладится новыми коллекциями фэшн-дизайнеров… Вместо этого Братц попадают в волшебную страну на настоящем ковре-самолете.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский
Продолжительность: 00:45:54
Дата добавления: 18.Авг.2010 [10:38]

О фильме: Оператор-анималист Гордон Бьюканан отправляется во Владивосток, а оттуда - в Уссурийский край, чтобы познакомить весь мир с тайнами, которые хранит уссурийская тайга, и встретиться с грозным и царственным хозяином здешних мест, амурским тигром. Гордону в его поисках помогают местные жители, охотники, лесники, биологи. С каждым найденным на снегу отпечатком тигриной лапы кажется, что между деревьями вот-вот мелькнет грациозный черно-рыжий силуэт, но с каждым днем надежда на встречу становится все меньше. Удастся ли Гордону исполнить заветную мечту и встретиться с хозяином уссурийской тайги Амбой, как называют тигра в этих краях? Чем закончится столь близкое знакомство человека со зверем?

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный
Продолжительность: 01:47:55
Дата добавления: 18.Авг.2010 [10:38]

О фильме: Много лет назад Натан чуть не погиб, спасая ребенка. Он чудом выкарабкался, побывав в состоянии клинической смерти. Со временем этот страшный случай забылся. Натан стал успешным юристом в Нью-Йорке. Он все свое время отдал карьере, забывая о близких. Однажды Натан встречает странного и загадочного доктора Кей, который знает дату смерти любого человека. С ужасом Натан убеждается в его правоте, ведь и ему самому доктор предсказал скорый конец. Но самое неприятное осознать, что вся твоя предыдущая жизнь — «пустышка». Зачем ему были подарены все эти годы после чудесного воскрешения, и на что он их потратил? Он пытается исправить ошибки прошлого и наладить отношения c теми, кого он любил больше всех. Он должен выиграть время в отчаянной гонке от смерти.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:37:07
Дата добавления: 18.Авг.2010 [10:37]

О фильме: Современная Россия. Провинциальный городок Решетов посетило Чудо: колодцы наполнились живой водой, к больным стало возвращаться здоровье, бедные начали несказанно богатеть. Сонный городок закружило в вихре чудес... Они почти бессмертны... Они практически всемогущи... Они сказочно знамениты... Только жизнь их полна хлопот. Приходится переезжать с места на место, а как же иначе? Тридцать лет к ряду на прекрасном лице Василисы-красавицы не замечено ни одной морщинки и завистливые соседки теряют сон. Теряет сон и рыбинспекция, однажды узревшая бывшую русалку Инку во время ночного купания. А ПВО и вовсе спать не положено, да и не спится, когда окрестности на бреющем полете облетает БАБушкА ЯдвиГА на старенькой стиральной машине. Во-вторых, не могут они не помочь тому, с кем жизнь обошлась неспр...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский, одноголосый
Продолжительность: 07:04:49
Дата добавления: 18.Авг.2010 [10:34]

О фильме: Действие этой мелодрамы начинается в 1920 году и охватывает полстолетия. История любви аристократической внешности, молодого и красивого священника де Брикассара (Чемберлен) и Мэри Карсон, наследницы обширного ранчо, отданного церкви по завещанию главы рода, показана на фоне драматических событий и переплетений судеб членов этой многочисленной семьи в течение практически всей их жизни. Высочайшего качества, для такого рода продукции, фильм поставлен по одноименному популярнейшему роману австралийской писательницы Колин МакКаллоу, переведенному на русский язык и издаваемому в нашей стране огромными тиражами.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:41:09
Дата добавления: 17.Авг.2010 [10:30]

О фильме: “Все знают, что чудес не бывает, но продолжают верить в них, ждать и надеяться. Особенно под Новый год. А эта история произошла как раз накануне. Итак, герои: Он - потомственный аристократ, барон Поль де Руссо (Тьерри Монфрей) - жил в роскошном замке под Парижем и мечтал о настоящем искреннем чувстве. Увы, в его ситуации это было практически невозможно: женщины искали общества Поля исключительно благодаря его богатству и положению в обществе. Единственное спасение для романтической души барона - письма русской девушки Иры, которую нашел через брачное агентство верный камердинер Гийом (Бернар Пассави). Она - скромная переводчица Анна (Мария Голубкина). Закончив МГУ, не стала искать престижную работу в столице и вернулась в родную Глухую Потьму. От безысходности решила выйти замуж за дальноб...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:33:37
Дата добавления: 17.Авг.2010 [10:28]

О фильме: Ирина одна воспитывает сына - 10-летнего Кирилла. Ей тяжело растить мальчика без отца, да и Кириллу тоже несладко находиться в окружении сверстников с папами, чувствуя себя при этом некомфортно. Однажды в подъезд, где живет Ирина, забегает мужчина, небритый, невзрачный, плохо одетый. Толя скрывается от преследователей и, видя как Кирилл заходит в свою квартиру, недолго думая, забегает следом за ним. Кирилл, увидев мужчину тут же решает, что это и есть его отец, столь долгожданный и наконец вернувшийся.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 9 х 01:10:00
Дата добавления: 17.Авг.2010 [10:26]

О фильме: Исторический сериал про эпоху становления и строительства России при правлении царя Петра I. Это было суровое и трудное время, полное опасностей и кровавых сражений и конечно любви...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский профессиональный перевод
Продолжительность: 01:29:30
Дата добавления: 17.Авг.2010 [10:10]

О фильме: Этот фильм рассказывает о судьбе пророка Иеремии. С детства он слышал голос Божий и передавал весть с Небес своему народу - Израилю. Иеремия не пытался угодить людям и всегда говорил правду. Но собратья возненавидели его за слова обличения. Скоро и сам царь разгневался на пророка, предрекавшего ему позорный конец в вавилонском плену. Многие в Иудее желали погубить Иеремию и запрещали ему пророчествовать, но Господь всегда был рядом с Иеремией, избавляя его от смерти.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5