Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:27:41
Дата добавления: 29.Дек.2008 [19:15]

О фильме: История любви двух одиноких душ, которые вместе сумели достичь небывалых высот. Юная девушка, которая хотела броситься с моста в Сену, и немолодой метатель ножей, которому нужна была ассистентка для представления. Как только они объединили свои усилия, весь мир оказался у их ног. В тот момент, когда они расстались, счастье и удача покинули их. И снова они встретились, но уже на другом мосту, где счеты с жизнью собирался свести циркач.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:29:30
Дата добавления: 29.Дек.2008 [15:49]

О фильме: Дэвид Гудман был на пике своей рекламной карьеры, когда, став жертвой уличного нападения, потерял зрение. Естественно, что на этом успехи Дэвида закончились и началась чёрная полоса. Однако длилась она на удивление недолго. В скором времени загадочный доктор Гильермо Лист оставил сообщение на его автоответчике с предложением помощи. А предлагал он, ни много ни мало, вернуть Дэвиду зрение и, как следствие, успешную карьеру, в обмен за, казалось бы, ничтожную плату: душу Дэвида.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный , одноголосый
Продолжительность: 02:12:46
Дата добавления: 29.Дек.2008 [15:46]

О фильме: "Похороните мое сердце в Вундед Ни" ("Bury My Heart At Wounded Knee") стала лучшим телефильмом года по версии американской Академии телевидения, объявили в ходе церемонии вручения наград "Эмми" актрисы Кира Седжвик, Гленн Клоуз и Мэри-Луиза Паркер.
Фильм посвящен истории колонизации американского Запада и борьбы индейцев за свои права. Бойня на ручье Вундед Ни была последним крупным вооруженным столкновением между индейцами сиу и армией США, и одной из последних битв Индейских войн.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:26:25
Дата добавления: 29.Дек.2008 [15:43]

О фильме: Нью-Йорк - самое романтичное место на свете, даже если тебе всего лишь десять лет от роду и ты влюбился впервые в своей жизни. Эту истину открывает для себя юный Гэйб (Джош Хатчерсон), влюбившийся в свою однокласницу Розмари (Чарли Рэй). Вообще-то он знал ее очень давно, но как и все остальные девчонки она не вызывала у него никакой симпатии. Все началось, когда их сделали спарринг-партнерами в секции карате...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный , одноголосый
Продолжительность: 01:25:38
Дата добавления: 29.Дек.2008 [15:36]

О фильме: Если что-то может пойти не так, оно обязательно пойдет не так. Закон подлости, действие которого в полной мере оценили двое бандитов, приехавших в Майами покарать строптивого и жуликоватого бизнесмена Артура Герка. В тот момент, когда незадачливые убийцы лезли во двор жертвы с одной стороны, в этот же миг с другой в него крался школьник Мэтт с водяным пистолетом в руках - "убивать" свою подружку Дженни, дочь Герка. Нелепое совпадение? А ведь ему суждено превратить снежок неприятностей в целую лавину комических проблем для массы народа! Начиная с этой минуты, в орбиту невероятных событий один за другим втягиваются грабители, стражи закона, скучающая домохозяйка, экс-газетчик, атомная бомба, русская мафия и... одна жаба! Слишком много? На то и большие неприятности, чтобы их хватило на всех!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:35:26
Дата добавления: 29.Дек.2008 [14:56]

О фильме: Фильм Майкла Уинтерботтома (Michael Winterbottom) «Дорога в Гуантанамо», получивший серебряного медведя на Берлинале-2006, построен на реальной истории мусульман-британцев, оказавшихся в Афганистане в разгар американкой антиталибской военной кампании. Впоследствии они были перевезены в лагерь для военнопленных в Гуантанамо на Кубе, где провели два года. Двое из четверых узников Гуантанамо снялись в фильме Уинтерботтома.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:49:39
Дата добавления: 29.Дек.2008 [14:47]

О фильме: Стокгольм, 50-е годы прошлого века. Отец 16-летнего Эрика "в воспитательных целях" регулярно избивает своего отпрыска, который в любой конфликтной ситуации тоже всегда готов пустить в ход кулаки. После очередной драки в школе Эрика отправляют в частную школу-интернат, где учащиеся старших классов занимаются воспитанием младшего поколения. Эрик противостоит всему миру, который, кажется, всеми силами пытается не дать ему добиться своей цели - ученой степени. Он не слушает ничьих советов, и окружающим это не нравится...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:16:16
Дата добавления: 29.Дек.2008 [14:38]

О фильме: Сергей (Щербаков) эмигрировал в Америку с женой, стремительно бросившей его ради богатого. Без жены Сергею плохо, а с проститутками у него одни неприятности. По совету друга и дочери отправляется он в Россию, так как местные кандидатки ему не подходят. Останавливается у своего дяди (Державин) и приступает к поискам. Первая не понравилась, так как легла с ним в первый вечер. Вторая подмешала им в вино и обчистила квартиру, третья в Америку не захотела, так как в Москве имела мерседес и дом в Переделкино. Поиски затянулись, но они то и являются темой этой легкой комедии, которые Эйрамджан неизменно выдает “на гора” каждый год...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:30:25
Дата добавления: 29.Дек.2008 [14:24]

О фильме: В жизни Ани Алексеевой все расписано по минутам. Она постоянно находится рядом с любимым человеком, популярным молодым исполнителем, Романом. Девушка постоянно сопровождает его на всех гастролях и ей едва хватает времени встретить из роддома родную сестру, которой она немного завидует. У младшей Даши две красавицы - близняшки, а у Ани с Романом семья пока только в планах. Судьба очень жестоко выполняет желание главной героини. Даша с родителями погибает в автокатастрофе и на руках у Ани остаются ее маленькие дочки. Что выберет главная героиня - такого ненадежного, но все еще любимого Романа или тяжелую семейную жизнь с девочками и Антоном, для которых она, оказывается, успела стать самым главным человеком на свете?

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный , одноголосый
Продолжительность: 01:31:30
Дата добавления: 29.Дек.2008 [13:42]

О фильме: Зона - это благополучный район Мехико, обнесенный высокой стеной, находящийся под наблюдением многочисленных камер, оберегаемый частной охраной. Так его жители стараются отгородиться от нищеты и насилия, которые совсем рядом. Но когда благодаря непредвиденным обстоятельствам трем приятелям удается пробраться туда, чтобы обчистить парочку домов, оказывается, что жители Зоны вовсе не такие порядочные и законопослушные граждане, какими выглядят.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5