Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:35:01
Дата добавления: 13.Сен.2009 [16:33]

О фильме: 26-летний Роберт Циммерманн, дизайнер компьютерных игр, должен присутствовать на презентации своего проекта. Но вот неудача! Во время ланча приятель случайно испачкал его элегантный пиджак, и теперь вместо презентации Роберту приходится отправиться в химчистку.
Там он и знакомится с приемщицей Моникой, женщиной старше его лет на 20. Роберт сразу забывает и о важном мероприятии, и о прежней подружке. С этого момента он думает только о Монике, тщетно пытаясь добиться ее внимания и размышляя о вечной загадке любви…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:34:20
Дата добавления: 12.Сен.2009 [22:54]

О фильме: Главный герой Ричард Купер имеет хорошую работу, жену и двух детей. Но ему скучно, и совместное посещение с женой психолога не помогают. Из прошлого в настоящее возвращается его подруга, которая предоставляет ему шанс переосмыслить многое в своей жизни, или просто изменить своей жене.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 02:17:29
Дата добавления: 12.Сен.2009 [22:18]

О фильме: Бобби — счастливый и удачливый парень, вечно спешащий куда-то. Лалабхай — неожиданно становится богачом после того, как выигрывает в лотерее 10 миллионов рупий. Но вскоре оказывается на обочине жизни, поскольку его бизнес терпит неудачу, и он теряет все свои деньги.Гаурав — оставшийся без работы пиар-менеджер. Маник — манекенщик, стремящийся сделать большую карьеру и ради этого готовый на всё. Ашима Капур — популярная телеведущая, недовольная своей нынешней работой. Она мечтает стать актрисой в Болливуде. Шрути — подающая надежды дизайнер одежды.В один прекрасный день все они получают SMS, в котором сообщается, что они стали владельцами многомиллиардной корпорации. Однако их радость от этой новости длится недолго. Вскоре адвокат этой компании сообщает им, что на корпорацию наложен крупный ...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:36:31
Дата добавления: 10.Сен.2009 [22:20]

О фильме: Писатель под угрозой расправы кредиторов должен за 30 дней закончить новый роман. Чтобы ускорить творческий процесс, он нанимает стенографистку. Красивая и не лишенная дарования, она начинает вносить свои поправки в авторский текст. Незаметно любовные страсти с бумаги переносятся в реальную жизнь.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 02:02:29
Дата добавления: 10.Сен.2009 [21:19]

О фильме: Пожилые супруги Руди и Труди из баварской деревушки едут в Берлин навестить сына и дочь. Здесь Труди неожиданно умирает, и Руди приходится сделать неприятное открытие: дети вовсе не хотят возиться с одиноким больным стариком. Оглядываясь назад, он осознает, насколько дорога была ему жена. Еще в юности Труди увлеклась японской культурой, но пожертвовала своим увлечением ради семьи. И теперь, собрав вещи жены – кимоно, фотографии, книгу с видами Фудзиямы, - вдовец отправляется в Японию...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональнный, двухголосый
Продолжительность: 01:59:22
Дата добавления: 10.Сен.2009 [20:54]

О фильме: Чена начинают преследовать видения совершаемого кем-то убийства. Он вынужден искать неизвестного убийцу, иначе появляющийся в кошмарах призрак не оставит его в покое. С каждым разом Чену всё труднее отличать где правда, а где галюцинации воспалённого сознания, в то время как вокруг продолжают гибнуть люди.
В 2008 году на Thailand National Film Association Awards фильм получил награду за лучшие спецэффекты и восемь номинаций в других категориях!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский двухголосый
Продолжительность: 01:30:30
Дата добавления: 10.Сен.2009 [20:42]

О фильме: История Леона, работника крематория при больнице провинциального городка, который влюбляется в медсестру и отчаянно стремится быть к ней ближе. Он подсыпает ей снотворного и по ночам влезает в ее комнату через окно. Он проводит долгие часы рядом со спящей женщиной, пришивает пуговицу к ее халату, красит ей ногти, наводит порядок в комнате, с каждым визитом становясь чуточку смелее...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:49:01
Дата добавления: 10.Сен.2009 [13:51]

О фильме: …1990 год, на Кульсае отдыхают несколько родственных и просто дружественных семей. Пока взрослые ведут разговоры за жизнь и упражняются в соревнованиях “Мама, папа, я – спортивная семья”, детишки в сарае распивают водку “Столичную” и курят “Приму”, не сочтите за продакт-плейсмент. Плюс между двоюродными братом и сестрой Кайсаром и Алией вспыхивают совсем не платонические чувства. Впрочем, детишки еще не в том возрасте, чтобы искать анатомические отличия между мальчиком и девочкой, зато они уже решили пожениться. В будущем. Но их розово-иллюзорным планам не дает сбыться трагедия. Выброшенный окурок (вот тут очень не хватало продакт-плейсмента противопожарной службы) приводит к возгоранию, борясь с которым, острую форму пневмонии подхватывает отец Кайсара, после чего отходит в мир иной… Прох...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:30:47
Дата добавления: 09.Сен.2009 [22:10]

О фильме: «8 cвиданий» — это 8 коротких сюжетов, объединенных одной темой. Это комедия обо всех стадиях отношений.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:19:40
Дата добавления: 09.Сен.2009 [21:38]

О фильме: На земле, обладающей волшебной красотой, где правила диктуют сильнейшие, маленькие создания построили свои дома. Для одного из молодых сурикатов приключения только начинаются. Он научится защищаться и поймет, что великая сила заключена в сплоченности и взаимовыручке.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5