Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:15:54
Дата добавления: 14.Апр.2009 [11:53]

О фильме: Экранизация рассказа Харуки Мураками "Тони Такия" 1993 года.У Тони Такитани было одинокое детство. Одиночество было для него нормальным состоянием, так как его мать умерла молодой, а отца, проводившего все время со своим джаз-оркестром, никогда не было дома. В школе Тони изучал искусство, но хотя его рисунки были точны и полны деталей, им не хватало чувства. Тони привык быть самодостаточным и, похоже, считает эмоции чем-то алогичным и инфантильным.После того, как он нашел свое истинное призвание в технической иллюстрации, он влюбляется в Эйко — одну из клиенток, которая помешана на высокой моде. В конечном счете, он женится на ней, и его жизнь меняется. Он ощущает биение пульса жизни и впервые понимает, что такое одиночество, и начинает его бояться. Но его беспокоит маниакальная страсть Эй...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:42:40
Дата добавления: 14.Апр.2009 [09:15]

О фильме: Мафия города Вены живет очень насыщенной и интересной жизнью: крадет дорогие сердцу трупы, устраивает торжественные похороны, запекает своих врагов в кляре, пишет книги и поет надрывные песни русского шансона. Крестный отец мафии Константин и его правая рука - авторитетный вор и признанный кулинар Оскар Брошнин - русские, и поэтому все, что они делают, они делают талантливо, весело, с огоньком. Это не какие-то там тупые гангстеры, а философы, люди с тонкой и отзывчивой душой. Они тебе напоследок в гроб и французскую булочку купят, и во время пыток "подопечного" обедом угостит... Оскар Брошнин – мужчина в полном расцвете сил. Более 20 лет он работает на самого могущественного гангстера города Вены, крестного отца мафии - Константина. Будучи достаточно известным вором, в свободное время Оска...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, двухголосый
Продолжительность: 01:39:43
Дата добавления: 13.Апр.2009 [11:39]

О фильме: Судьба закинула 17-летнюю Сару Ландон далеко от родного дома, в полузаброшенный пансионат маленького городка, где девушке и приходится коротать свои дни, практически в полном одиночестве ...если не считать неких посещений. Сара невольно узнает зловещую тайну города и вскоре оказывается в эпицентре событий выходящих за грани обычного восприятия.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, двухголосый
Продолжительность: 01:28:14
Дата добавления: 13.Апр.2009 [11:26]

О фильме: Чудом выжив после авиакатастрофы, бесстрашный военный летчик Джон Мастерс получает пустяковое задание — сопровождать в полете в Австралию Киру, дочь миллиардера, и ее веселую компанию. Но когда самолет захватывают террористы, Джон понимает, что этот рейс станет для него новым экстремальным испытанием. В перестрелке со злодеями лайнер поврежден и теперь пассажиры адского рейса спасутся, только если Джон сумеет совершить посадку на военном аэродроме в глухих джунглях. Правда, никто пока не знает, что в баках осталось слишком мало топлива, а посреди взлетной полосы восседает огромный валун! Идя на безумный риск, Джон всё же решает совершить аварийную посадку…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 02:01:51
Дата добавления: 13.Апр.2009 [11:23]

О фильме: Сюжет фильма основан на реальных событиях середины 90-х годов прошлого века, когда племя хуту, составлявшее в Руанде этническое большинство, устроило в стране кровавую резню, уничтожив более миллиона (!) человек, принадлежавших племени тутси. Главный герой фильма по имени Пол — управляющий престижного отеля в столице Руанды, в котором от убийц укрылись несколько сотен человек. Пол делает все от него зависящее, чтобы их спасти. Ситуация осложняется тем, что жена Пола также принадлежит племени тутси. У Пола большие связи, он не гнушается ни подкупом, ни шантажом; он угрожает, умоляет, льстит… И спасает от гибели 1268 человек.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:31:16
Дата добавления: 13.Апр.2009 [11:13]

О фильме: Когда заброшенная атомная станция попадает в руки боевиков Пентагон решает тайно вмешаться в ситуацию. Опытному спецу под кодовым именем Художник поручено разместить на станции устройство наведения на цель. Он и его напарники знают — станция должна быть уничтожена до того как террористы введут ее в строй но на опасной чужой земле где даже их смерть навсегда останется тайной события принимают непредсказуемый оборот становясь частью виртуозного заговора. Финальный бой один на один против армии головорезов станет для Художника беспощадной проверкой на мужество, в которой у него нет права на поражение!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Любительский, одноголосый
Продолжительность: 01:33:51
Дата добавления: 13.Апр.2009 [11:11]

О фильме: Один богатый, очень старый человек собрал небольшую исследовательскую команду, состоявшую из известного доктора медицины и двух медиумов. Пообещав большие деньги, он отправил их на неделю в самый жуткий дом всей Англии, получивший прозвище "Адский дом". Старикашку интересовали документально подтвержденные доказательства существования "загробной жизни", а так как дом этот славился особенной активностью духов, то лучшего места для подтверждения - либо опровержения теории о вечном существовании души - придумать было нельзя.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:45:32
Дата добавления: 13.Апр.2009 [11:06]

О фильме: 10-летний Майкл, совершивший несколько жестоких убийств, попадает в психиатрическую клинику, где может провести остаток жизни. Но спустя 17 лет в день празднования "Хэллоуина" он невероятным образом сбегает.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:57:11
Дата добавления: 13.Апр.2009 [11:04]

О фильме: История о тяжелой жизни молоденькой девушки по имени Джесси, родившейся в семье баптистов и живущей в городке, где большинство жителей исповедуют ту же веру. Свои переживания в период взросления она пытается решить через спиртное, наркотики и клептоманию. Однажды, разгоряченная сексуальными фантазиями, спиртным и таблетками, Джессика, чтобы успокоиться, направляется погулять в лес... А через некоторое время обнаруживает, что не помнит, что с ней происходило. И ей снится сон, что у нее будет ребенок от Христа. Когда же она обнаруживает, что на самом деле беременна, то твердо уверена в том, что сон оказался вещим и остается одна против всего религиозно-фанатичного городка.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 01:56:03
Дата добавления: 13.Апр.2009 [11:02]

О фильме: «Ловитор» - Грустная история из жизни беспризорников, с которыми сурово обошлась жизнь. Российский городок. На свалке в салоне списанного самолета живет группа беспризорников и двое взрослых — бывший военный летчик инвалид Алик и его подруга Мара. Двое взрослых объединили их одной мечтой – купить большой дом в Подмосковье и жить вместе всегда. Согретые этой «мечтой», подростки безропотно им подчиняются, целыми днями трудятся в аэропорту и все деньги, заработанные попрошайничеством, мытьем машин, контрабандой, отдают Алику. Они готовы отдать все ради мечты выбраться из того мира, в который они попали. Но суждено ли сбыться их мечтам? Смогут ли взрослые помочь им?.. Однажды в этой компании появляется новенький — сирота Колян, маленький, но крепкий и упрямый мальчишка. Он изменит их жизнь, а ...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5