Перевод/Язык: Профессиональный, двухголосый
Продолжительность: 00:50:00
Дата добавления: 04.Ноя.2009 [15:30]

О фильме: Они появились вдруг, разоряя побережья Великобритании, Ирландии и Франции. В течение многих столетий их родина была отдаленной областью, о которой другие европейцы знали мало. На беспалубных судах, без компасов викинги пересекали моря и океаны. Современная наука, весьма древние саги и археология помогут воссоздать быт и уклад этого народа.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, двухголосый
Продолжительность: 00:50:00
Дата добавления: 04.Ноя.2009 [15:30]

О фильме: Они появились вдруг, разоряя побережья Великобритании, Ирландии и Франции. В течение многих столетий их родина была отдаленной областью, о которой другие европейцы знали мало. На беспалубных судах, без компасов викинги пересекали моря и океаны. Современная наука, весьма древние саги и археология помогут воссоздать быт и уклад этого народа.

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Русский
Продолжительность: 3 0х ~00:44:20
Дата добавления: 04.Ноя.2009 [15:00]

О фильме: Многосерийный фильм «Кадетство» – о жизни ребят, у которых есть благородная цель, высокая мечта. Ведь не умерли такие понятия как благородство, настоящая дружба, патриотизм? Остается живым во все времена такое призвание как служение Родине. Это фильм о взрослении, о первой любви, о прощании с детством... О взаимоотношениях ребят со взрослым, реальным и порой жестоким миром, в котором им предстоит жить. Сценарий основан прежде всего на личных воспоминаниях генерального продюсера фильма, автора идеи «Кадетства», выпускника Тверского Суворовского Училища, а ныне руководителя отдела производства сериалов на СТС – Вячеслава Муругова. У него как у настоящего суворовца довольно необычная судьба: он оставил военную карьеру в расцвете лет и стал играть в КВН. Другой КВНщик – Леонид Купридо, также з...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 02:55:44
Дата добавления: 04.Ноя.2009 [14:49]

О фильме: Фильм - рассказ о страстной любви. Санджана живет в Сундернагаре с родителями, и ее животными - попугаем Раджей и собакой Джонни. Старшая сестра Рупа живет с мужем в США. Когда Санжане пришло время выходить замуж, Рупа рассказывает о парне, который мог бы ей стать идеальным мужем. Она посылает его в Сундарнагар, чтобы познакомиться с Санжаной и родителями. Прем - полная противоположность Санжаны, но противоположности притягиваются. В его глазах она находит любовь, защиту и обещание долгой счастливой жизни. Для нее это как сбывшийся сон, но ее мечта терпит крах. Проблема в том, что Премом зовут героев и Ритика, и Абхишека, босса Ритика. И, как вы уже очевидно догадались, Прем-жених и Прем-возлюбленный не совпадают и Санджане предстоит сделать выбор...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный (одноголосый)
Продолжительность: 01:20:20
Дата добавления: 04.Ноя.2009 [14:42]

О фильме: Балтимор, 1954 год. Пай-девочка Локэйн разрывается между окружением своей чопорной респектабельной семьи и ребятами в черной коже, особенно одним из них, похожим на Элвиса Пресли (Депп), который очень хочет покатать ее на своем мотоцикле. Воспринимаемая внешне как очень забавная, но достаточно злая сатира на эксплуатацию подросткового жанра, много потрясающих костюмов и причесок. Джонни Депп в главной роли в веселой экстравагантной комедии о малолетних хулиганах. Уэйд Уокер, по прозвищу "Плакса", самый беззастенчивый и наглый хулиган в школе. Его умопомрачительная способность ронять одну единственную слезу доводит до исступления всех девчонок, особенно красавицу - Эллисон. Вскоре Эллисон попадает в окружение "Плаксы" и его дружков и с жадностью постигает мир рок-музыки и бешенных автомобил...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:37:09
Дата добавления: 04.Ноя.2009 [14:02]

О фильме: У героя этой картины, Бена, в запасе всего два дня, чтобы добраться из Нью-Йорка в городок Саванна, что в штате Джорджия, и успеть на собственную свадьбу с прекрасной девушкой. Но внезапно на его пути возникает непреодолимое препятствие в лице разбушевавшейся природы. Самолет, в котором герой отправляется к своей невесте, попадает в аварию. Теперь Бену и его новой эксцентричной попутчице, по имени Сара, предстоит захватывающее совместное путешествие. Атмосферные катаклизмы и дорожные происшествия продолжают неотступно преследовать их в пути. А тут еще Бен с ужасом начинает осознавать, что влюбляется в Сару…

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:23:09
Дата добавления: 04.Ноя.2009 [13:41]

О фильме: Два года спустя после того, как Тайная корпорация распалась из-за возникших противоречий Скуби-Ду и его сообразительных приятелей, раскрывших не одно преступление, Фреда, Дафну, Шэгги и Велму, по одиночке вызывают на Зловещий остров, чтобы они начали расследование серии паранормальных явлений, происходящих в Спринг-Брейк. Опасаясь, что его невероятно популярный курорт на самом деле может быть населен привидениями, владелец Зловещего острова Эмиль Мондавариус пытается воссоединить легендарных детективов, чтобы те разрешили загадку, пока сверхъестественная тайна не распугала всех отдыхающих студентов. Скуби-Ду и его команде придется преодолеть личные разногласия и по-новому взглянуть на мнимых вампиров и нереальных привидений. И все это, чтобы распутать дело, спасти самих себя, а возможно… и...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Профессиональный, многоголосый
Продолжительность: 01:24:49
Дата добавления: 04.Ноя.2009 [08:51]

О фильме: Знакомьтесь с Сэмьюелом, Джеффри и Майклом! Их дедушка, Мори Танака, является высококлассным мастером восточных боевых искусств, и уже несколько лет он тренирует внуков, чтобы сделать из них высококлассных ниндзя. Однажды давний враг дедушки, Хьюго Снайдер, даёт о себе знать снова. За ним охотятся агенты ФБР, среди которых отец братьев-ниндзя. Снайдер замышляет похитить сыновей агента ФБР, чтобы заставить преследователей отступить. Для осуществления своего умысла Снайдер нанимает троих глуповатых помощников. Но преступников ждёт сюрприз: мальчики вовсе не беззащитны и готовы обрушить на взрослых злодеев утроенную силу разъярённого ниндзя!

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:39:00
Дата добавления: 04.Ноя.2009 [08:12]

О фильме: Рассеянный и невезучий профессор Филипп Брэйнард в третий раз забывает придти на собственную свадьбу. Терпение его возлюбленной Сары, кажется, вот-вот лопнет. Она работает директором колледжа, где и преподает незадачливый ученый муж. Но Филипп старается сделать сногсшибательное открытие нового источника энергии, позволяющего спасти учебное заведение от разорения и финансового краха. Ему удается открыть новый живой полимер-резину. Это одушевленное вещество позволяет автомобилю профессора подняться в воздух и летать с потрясающей скоростью. Теперь Брэйнарду остается только помириться с Сарой и отбить агрессивные атаки своего конкурента-приятеля по студенческой скамье...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5

Перевод/Язык: Дублированный
Продолжительность: 01:37:20
Дата добавления: 04.Ноя.2009 [08:02]

О фильме: Давным-давно существовала легенда о покемонах, подчиняющих стихии. Она гласит: “Не нарушай гармонии огня, льда и молнии, дабы эти титаны не разрушили мир, в котором они столкнутся. Хотя великий хранитель вод поднимется, чтобы остановить битву, одной его песни будет не достаточно и земля обратится в пепел. О, избранный, в твоей власти соединить все три стихии и их объединенная силу укротит морского зверя” Однако этой легендой пользуются не только жители острова стихий, но и один коллекционер покемонов. Своими намерениями он разбудил силу древних титанов и нарушил равновесие между ними, что и повлияло на природу во всем мире. Лишь избранный - в данном случае, наш отважный ловец покемонов, может спасти мир и восстановить равновесие между титанами, не без помощи друзей, конечно, и его верных п...

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5